Woxikon / Dicionário / Português Inglês / S / sacudir

PT EN Traduções de Português Inglês para sacudir

Obteve 27 resultados para o termo de pesquisa sacudir
Ir para Português » Inglês
PT Português EN Inglês
sacudir (v) [movimento] rock (v) [movimento]
sacudir to shake off
sacudir (v n) [move with short, quick motions; wobble] waggle (v n) [move with short, quick motions; wobble]
sacudir (v) [arma] brandish (v) [arma]
sacudir (v) [cauda] wag (v) [cauda]
PT Português EN Inglês
sacudir (v) [corpo] swing (v) [corpo]
sacudir (v) [movimento] jiggle (v) [movimento] (informal)
sacudir (v) [chaves] jiggle (v) [chaves] (informal)
sacudir (v) [cauda] whip (v) [cauda]
sacudir (v) [líquido] shake up (v) [líquido]
sacudir (v) [condição mental] shake up (v) [condição mental]
sacudir (v) [emoção] jolt (v) [emoção]
sacudir (v) [emoção] rock (v) [emoção]
sacudir (v) [cauda] lash (v) [cauda]
sacudir (v) [movimento] buck (v) [movimento]
sacudir (v) [líquido] agitate (v) [líquido]
sacudir (v) [corpo] sway (v) [corpo]
sacudir (v) [construção] tremble (v) [construção]
sacudir (v) [movimento] shake (v) [movimento]
sacudir (v) [líquido] shake (v) [líquido]
sacudir (v) [construção] shake (v) [construção]
sacudir (v) [construção] shiver (v) [construção]
sacudir (v) [limpeza] shake out (v) [limpeza]
sacudir (v) [movimento] jolt (v) [movimento]
sacudir to toss
sacudir to agitate
sacudir to jerk
PT Sinónimos de sacudir EN Traduções
agitar [brandir] rühren (sich)
florear [brandir] m schwenken
balançar [brandir] schwanken
chicotear [brandir] peitschen
abanar [brandir] wedeln
chocar [brandir] brüten
abalar [brandir] schockieren
bater [brandir] m flattern
estremecer [brandir] gruseln
tremer [brandir] zittern
ter calafrios [tremer] schaudern
tiritar [tremer] zittern
alterar [abalar] verändern (sich)
comover [abalar] bewegen
tremular [estremecer] flattern
brandir [tacar] schwingen
chocalhar [mexer] m klappern
arruinar [destruir] kaputtmachen
afastar [impelir] entfernen
empurrar [impelir] (informal stoßen