a caminho | en camino |
a caminho de | rumbo a |
a capela | a cappella |
a capella | solo |
A cappella | A cappella |
A Caribbean Mystery | Misterio en el Caribe |
A Carta da Terra | La Carta de la Tierra |
A Cartuxa de Parma | La cartuja de Parma |
A Catedral e o Bazar | La catedral y el bazar |
A Cauda Longa | Larga Cola |
A Cavalgada das Valquírias | La Valquiria |
a cavalo | a caballo |
a cavalo dado não se olha os dentes | a caballo regalado no le mires el diente |
A Cañiza | La Cañiza |
a cera sobeja queima a igreja | muchas manos en un plato causan arrebato |
a cerca de | sobre |
A Change of Seasons | A Change of Seasons |
A Christmas Carol | Cuento de Navidad |
a Ciência e a Cultura | UNESCO |
A Clockwork Orange | La naranja mecánica |
A collection of great dance songs | A Collection of Great Dance Songs |
A Comédia dos Erros | La comedia de las equivocaciones |
a conta, por favor | la cuenta, por favor |
a contra gosto | reacio |
A Criação | La Creación |
A Criação de Adão | La creación de Adán |
A Cultura | Cultura |
a curiosidade matou o gato | la curiosidad mató al gato |
a curto prazo | a corto plazo |
a céu aberto | a cielo abierto |
A Dama e o Unicórnio | La Dama y el Unicornio |
A Day at the Races | A Day at the Races |
a decisão de alguém está feita | la decisión de alguien está tomada |
a decisão de alguém está tomada | la decisión de alguien está tomada |
a despeito de | sin embargo |