| sotaque | acento |
| sotavento | sotavento |
| Sotchi | Sochi |
| soterrar | enterrar |
| Soto | Sōtō |
| Sottens | Sottens |
| sotto voce | en voz baja |
| soturnamente | misterioso |
| soturno | desagradable |
| Sotírios Krokidás | Sotirios Krokidas |
| Sotírios Sotirópulos | Sotirios Sotiropoulos |
| sou | soy |
| Soujirou Seta | Soujiro Seta |
| souk | zoco |
| Souk Ahras | Provincia de Souk Ahras |
| soul | música soul |
| Soul Calibur | Soul Calibur |
| Soul Calibur II | Soul Calibur II |
| Soul Calibur Legends | Soul Calibur Legends |
| Soul Edge | Soul Edge |
| Soul Society | Sociedad de Almas |
| SoulSeek | Soulseek |
| Soum | Provincia de Soum |
| Sound Asleep EP | Sound Asleep |
| Soundgarden | Soundgarden |
| Soundhouse Tapes | The Soundhouse Tapes |
| souq | zoco |
| SourceForge | SourceForge |
| Soure | Soure |
| Sourou | Provincia de Sourou |
| sousafone | susáfono |
| Sousaphone | Sousafón |
| Sousel | Sousel |
| Sousse | Susa |
| Sousuke Aizen | Sōsuke Aizen |
| South African Airways | South African Airways |
| South Beach | Miami Beach |
| South Bend | South Bend |
| South of Heaven | South of Heaven |
| South Park | South Park |
| South San Francisco | South San Francisco |
| South Yorkshire | South Yorkshire |
| Southampton | Southampton |
| Southampton Football Club | Southampton Football Club |
| Southern | Provincia del Sur |
| Southwark | Southwark |
| souto | matorral |
| Soutomaior | Sotomayor |
| SOV | Sujeto Objeto Verbo |
| sova | azotado |
| sovaco | sobaco |
| sovar | apalear |
| sovela | lezna |
| Sovi | Ictinia plumbea |
| soviete | soviet |
| Soviete Supremo | Soviet Supremo |
| sovina | fanático |
| sovinice | pequeñez |
| soviético | soviético |
| Sovkhoz | Granja colectiva |
| Soyuz | Soyuz |
| Sozialdemokratische Partei Deutschlands | Partido Socialdemócrata de Alemania |
| sozinho | solo |
| soçobrar | naufragar |
