| super petroleiro | petrolero gigante |
| super produção | obra espectacular |
| Super reino | Dominio |
| Super Sentai | Super Sentai |
| Super Size Me | Super Size Me |
| Super Sonic | Super Sonic |
| Super Vídeo CD | Super Video CD |
| super-autopista | super-autopista |
| super-herói | superhéroe |
| super-homem | superhombre |
| super-humano | sobrehumano |
| super-revelado | revelado en exceso |
| superabundante | superabundante |
| superabundância | abundancia |
| superado | anticuado |
| Superaglomerado de galáxias | Supercúmulo |
| Superaglomerado local | Supercúmulo de Virgo |
| superalimentar | sobrealimentar |
| superar | sobresalir |
| superar as expectativas | exceder las expectativas de uno |
| superar em números | ser más numeroso que |
| superar em volume de venda | vender más que |
| superar tudo | sobrepasarlo |
| superavit | superávit |
| Superbike | Superbikes |
| Superboy | Superboy |
| supercalifragilisticoespialidoso | supercalifragilisticoexpialidoso |
| Supercapacitores | Condensador de alta capacidad |
| supercapitalizar | sobrecapitalizar |
| Supercargueiro Ro-Ro | Ro-Ro |
| Supercentenário | Supercentenario |
| Superciborgue | Cyborg |
| supercilioso | altivo |
| supercompensar | compensar demasiado |
| Supercomputador | Supercomputadora |
| supercondutividade | superconductividad |
| supercondutor | superconductor |
| supercontinente | supercontinente |
| Supercopa | Supercopa de España |
| Supercopa alemã | Supercopa |
| Supercopa da Itália | Supercopa de Italia |
| Supercopa da Polônia | Supercopa polaca de fútbol |
| Supercopa do Brasil | Supercopa de Brasil |
| Supercopa Européia | Supercopa de Europa |
| Supercopa Libertadores | Supercopa Sudamericana |
| supercorda | supercuerda |
| Superdotado | Superdotado |
| superego | superego |
| supererrogação | supererogación |
| Superescalar | Superescalar |
| superestimar | sobrestimar |
| superestrela | superestrella |
| superestrutura | superestructura |
| supereu | superego |
| superfamília | superfamilia |
| superficial | fácil |
