Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / A / apartar

PTESTraduções de Português Espanhol para apartar

Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa apartar
Ir paraEspanhol » Português
PTPortuguêsESEspanhol
apartar(v)[intransitivo] separarse(v)[intransitivo]
apartar(v)[transitive, obsolete: to draw or conduct away; to withdraw; to draw to a different part] abducir(v)[transitive, obsolete: to draw or conduct away; to withdraw; to draw to a different part]
PTSinónimos de apartarESTraduções
dividir[peneirar]dělit
desligar[peneirar]vypnout
separar[peneirar]dělit
remover[desviar]rozdělit
abrir[descerrar]otevřít
desviar[distanciar]odvrátit
alienar[afastar]odcizit
ESEspanholPTPortuguês
apartar(v)[alejar] afastar-se de(v)[alejar]
apartar(v)[general] levar consigo(v)[general]
apartar(v)[dinero] economizar(v)[dinero]
apartar(v)[dinero] reservar(v)[dinero]
apartar(v)[dinero] guardar(v)[dinero]
apartar(v)[movimiento] empurrar(v)[movimiento](informal)
apartar(v)[cara] alhear-se de(v)[cara]
apartar(v)[alejar] alhear-se de(v)[alejar]
apartar(v)[cara] afastar-se de(v)[cara]
apartar(v)[alejar] virar(v)[alejar]
apartar(v)[aislar] isolar(v)[aislar]
apartar(v)[aislar] separar(v)[aislar]
apartar(v)[general] arrastar(v)[general]
apartar(v)[movimiento] afastar(v)[movimiento]
apartar(v)[cara] desviar(v)[cara]
apartar(v)[alejar] desviar(v)[alejar]
apartar(v)[cara] virar(v)[cara]

Traduções de Espanhol Português

ESSinónimos de apartarPTTraduções
clausurar[confinar]dichten
encerrar[confinar]verzegelen
retraer[confinar]intrekken
aislar[confinar]verzegelen
alzar[retirar]verheffen
escoger[elegir]kiezen{n}
seleccionar[elegir]selecteer
distinguir[elegir]onderscheiden
designar[elegir]bepalen
diferenciar[elegir]zich onderscheiden
retirar[alejar]scheiden{n}
desviar[alejar]omleiden
relegar[alejar]refereren
separar[alejar]ziften{n}
desdeñar[arrinconar]versmaden
despreciar[arrinconar]versmaden
abandonar[arrinconar]opgeven{n}
menospreciar[arrinconar]vernederen
rechazar[aislar]afkeuren
privar[aislar]ontnemen