PT ES Traduções de Português Espanhol para calar
Obteve 7 resultados para o termo de pesquisa calar
Ir para Espanhol » Português
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| calar (v n) [to shut up] | cerrar (v n) [to shut up] | |||
| calar (v) [transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise] | callar (v) [transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise] | |||
| calar (v) [silêncio] | hacer callar (v) [silêncio] |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| calar (v) [líquido] | empapar (v) [líquido] | |||
| calar (v) [líquido] | ensopar (v) [líquido] | |||
| calar (v) [recognize someone's true motives] | não (v) {m} [recognize someone's true motives] | |||
| calar (v) [verdad] | ver através de (v) [verdad] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de calar | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| taladrar [horadar] | furar | |||
| perforar [horadar] | brocar | |||
| atravesar [horadar] | atravessar | |||
| agujerear [horadar] | cavar | |||
| penetrar [examinar] | não {m} | |||
| comprender [examinar] | compreender | |||
| conocer [examinar] | conhecer | |||
| horadar [perforar] | cavar | |||
| pasar [perforar] | acontecer | |||
| rajar [perforar] | reprovar | |||
| cortar [perforar] | derrubar | |||
| hender [perforar] | talhar | |||
| horno [cantera] m | fornalha {f} | |||
| calera [cantera] f | caieira {f} | |||
| grabar [esculpir] | gravar | |||
| trabajar [esculpir] | dar duro (informal) | |||
| labrar [esculpir] | manufaturar | |||
| recortar [esculpir] | reduzir | |||
| rezumar [mojar] | escoar | |||
| inundar [mojar] | bombardear |