Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / C / cuando el gato no está, bailan los ratones

PT ES Traduções de Português Espanhol para cuando el gato no está, bailan los ratones

Obteve um resultado para o termo de pesquisa cuando el gato no está, bailan los ratones
Ir para
ES Espanhol PT Português
cuando el gato no está, bailan los ratones (proverb) [in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances] (proverb) quando o gato sai, os ratos fazem a festa (proverb) [in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances] (proverb)

ES PT Traduções para cuando

cuando quando
cuando (adv conj pronoun n) [as soon as] quando (adv conj pronoun n) [as soon as]
cuando (adv conj pronoun n) [at a time in the past] quando (adv conj pronoun n) [at a time in the past]
cuando (adv conj pronoun n) [at such time as] quando (adv conj pronoun n) [at such time as]
cuando (adv conj pronoun n) [at what time] quando (adv conj pronoun n) [at what time]
cuando (o) [conjunción] quando (o) [conjunción]
cuando (adv conj pronoun n) [direct question] quando (adv conj pronoun n) [direct question]
cuando (o) [general] quando (o) [general]
cuando (adv conj pronoun n) [what time; which time] quando (adv conj pronoun n) [what time; which time]
cuando (adv conj pronoun n) [as soon as] assim que (adv conj pronoun n) [as soon as]

ES PT Traduções para el

el (adv conj pronoun n) [the time] quando (adv conj pronoun n) [the time]
el (o) [artículo definido] as (o) [artículo definido]
el (article adv) [article] a (article adv) [article]
el o
el (article adv) [article] o (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] o (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]
el (o) [artículo definido] os (o) [artículo definido]

ES PT Traduções para gato

gato (n) [automóviles] {m} macaco (n) {m} [automóviles]
gato (n) [vehículos] {m} macaco (n) {m} [vehículos]
gato {m} gato {m}
gato (n) [animales - macho] {m} gato (n) {m} [animales - macho]
gato (n) [male cat] {m} gato (n) {m} [male cat]
gato (n) [zoología] {m} gato (n) {m} [zoología]
gato (n) [zoología] {m} felino (n) {m} [zoología]
gato {m} gata {f}
gato {m} gato-doméstico {m}

ES PT Traduções para no

no (adj) [causing obstacles or delay (of wind or weather)] desfavorável (adj) [causing obstacles or delay (of wind or weather)]
no (v) [not harmonize] discordar (v) [not harmonize]
no não {m}
no (contraction n) [do not] não (contraction n) {m} [do not]
no (o) [exclamación] não (o) {m} [exclamación]
no (o) [general] não (o) {m} [general]
no (n) [not to like something] não (n) {m} [not to like something]
no (a) [determinativo - plural] nenhuma (a) [determinativo - plural]
no (a) [determinativo - plural] nenhun (a) [determinativo - plural]
no (int adj) [used as a tag question] hein (int adj) [used as a tag question]

ES PT Traduções para está

ES PT Traduções para los

los (o) [pron. pers - compl. directo] nas (o) [pron. pers - compl. directo]
los (article adv) [article] a (article adv) [article]
los (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] a (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
los (determiner conj) [each of two; one and the other] ambos (determiner conj) [each of two; one and the other]
los o
los (article adv) [article] o (article adv) [article]
los (o) [artículo definido] o (o) [artículo definido]
los (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
los (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
los (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]