PT ES Traduções de Português Espanhol para deferência
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa deferência
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| deferência (n) [sentimento] {f} | consideración (n) {f} [sentimento] | |||
| deferência (n) [great respect] {f} | deferencia (n) {f} [great respect] | |||
| deferência (n) [sentimento] {f} | deferencia (n) {f} [sentimento] | |||
| deferência (n) [sentimento] {f} | respeto (n) {m} [sentimento] | |||
| deferência (n) [sentimento] {f} | estima (n) {f} [sentimento] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| deferência (n) [sentimento] {f} | estimación (n) {f} [sentimento] |
| PT | Sinónimos de deferencia | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| consideração [reverência] f | consideración {f} | |||
| estima [reverência] f | estima {f} | |||
| respeito [reverência] m | respeto {m} | |||
| satisfação [agrado] f | satisfacción {f} | |||
| condescendência [agrado] f | sumisión {f} | |||
| indulgência [agrado] f | placidez {f} | |||
| benevolência [agrado] f | benevolencia {f} | |||
| prazer [agrado] m | placer {m} | |||
| agrado [agrado] m | regalo {m} | |||
| complacência [agrado] f | vanidad {f} | |||
| contemplação [meditação] f | reflexión {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| deferencia (n) [atención] {f} | consideração (n) {f} [atención] | |||
| deferencia (n) [sentimiento] {f} | consideração (n) {f} [sentimiento] | |||
| deferencia (n) [atención] {f} | atenção (n) {f} [atención] | |||
| deferencia (n) [great respect] {f} | deferência (n) {f} [great respect] | |||
| deferencia (n) [sentimiento] {f} | deferência (n) {f} [sentimiento] | |||
| deferencia (n) [sentimiento] {f} | respeito (n) {m} [sentimiento] | |||
| deferencia (n) [sentimiento] {f} | estima (n) {f} [sentimiento] | |||
| deferencia (n) [atención] {f} | cortesia (n) {f} [atención] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de deferencia | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| cortesía [respeto] f | cortesia {f} | |||
| atención [respeto] f | cuidado {m} | |||
| solicitud [respeto] f | ordem {f} | |||
| delicadeza [atención] f | delicadeza {f} | |||
| consideración [atención] f | consideração {f} | |||
| cumplido [atención] m | elogio {m} | |||
| fineza [atención] f | fineza {f} | |||
| afabilidad [rendimiento] f | afabilidade {f} | |||
| homenaje [rendimiento] m | tributo {m} | |||
| halago [rendimiento] m | lisonja {f} | |||
| obsequio [rendimiento] m | dádiva {f} | |||
| gracia [privilegio] f | graça {f} | |||
| exención [privilegio] f | nega {f} | |||
| merced [privilegio] | graça {f} | |||
| ventaja [privilegio] f | vantagem {f} | |||
| preferencia [privilegio] f | tendenciosidade (n v) | |||
| prerrogativa [privilegio] f | prerrogativa {f} | |||
| respeto [consideración] m | temor {m} |