PT ES Traduções de Português Espanhol para envolver
Obteve 32 resultados para o termo de pesquisa envolver
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| envolver (v) [desonestidade] | envolver (v) [desonestidade] | |||
| envolver (v) [discussão] | envolver (v) [discussão] | |||
| envolver (v) [geral] | envolver (v) [geral] | |||
| envolver (v) [to surround or enclose] | envolver (v) [to surround or enclose] | |||
| envolver (v) [bebê] | poner los pañales a (v) [bebê] | |||
| envolver (v) [desonestidade] | enredar (v) [desonestidade] | |||
| envolver (v) [discussão] | enredar (v) [discussão] |
| PT | Sinónimos de envolver | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| enrolar [emaranhar] (informal | enrollar | |||
| revestir [cobrir] | cubrir | |||
| lograr [enganar] | tomar el pelo | |||
| emaranhar [enganar] | enmarañar | |||
| retardar [enganar] | titubear | |||
| prolongar [enganar] | tardar | |||
| embrulhar [recolher] | envolver | |||
| tampar [vestir] | taponar | |||
| tapar [vestir] | taponar | |||
| cobrir [vestir] | tener peca (n v) | |||
| atingir [alcançar] | lograr | |||
| abranger [alcançar] | abarcar | |||
| compreender [abranger] | comprender | |||
| encerrar [abranger] | finalizar | |||
| incluir [abranger] | subsumir | |||
| conter [abranger] | circundar | |||
| abarcar [abranger] | englobar | |||
| desgrenhar [embaraçar] | despeinar | |||
| desalinhar [embaraçar] | despeinar | |||
| despentear [embaraçar] | despeinar |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| envolver (v) [to surround or enclose] | envolver (v) [to surround or enclose] | |||
| envolver (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions] | contornar (v n) [to encircle something or simultaneously extend in all directions] | |||
| envolver (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | embalar (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | |||
| envolver (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | embalar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | |||
| envolver (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | empacotar (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | |||
| envolver (v) [regalo] | empacotar (v) [regalo] | |||
| envolver (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | empacotar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | |||
| envolver (v) [falsedad] | emaranhar (v) [falsedad] | |||
| envolver (v n) [to bind or involve by winding] | rolar (v n) [to bind or involve by winding] | |||
| envolver (v) [vestuario] | agasalhar (v) [vestuario] | |||
| envolver (v) [general] | cobrir (v) [general] | |||
| envolver (v) [general] | envolver (v) [general] | |||
| envolver (v) [falsedad] | envolver (v) [falsedad] | |||
| envolver (v) [general] | revestir (v) [general] | |||
| envolver (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | embrulhar (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] | |||
| envolver (v) [regalo] | embrulhar (v) [regalo] | |||
| envolver (v) [paquete] | embrulhar (v) [paquete] | |||
| envolver (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | embrulhar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] | |||
| envolver (v) [venda] | enrolar (v) [venda] (informal) | |||
| envolver (v) [general] | enrolar (v) [general] (informal) |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de envolver | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| enlazar [estrechar] | ligar | |||
| rodear [estrechar] | conter | |||
| oprimir [estrechar] | submeter | |||
| apretar [estrechar] | apertar | |||
| abrazar [estrechar] | abraçar | |||
| cubrir [arropar] | cobrir | |||
| tapar [arropar] | fechar | |||
| embozar [arropar] | agasalhar | |||
| abrigar [arropar] | cobrir | |||
| cercar [rodear] | cercar | |||
| circunscribir [rodear] | delimitar | |||
| encerrar [rodear] | confinar | |||
| acordonar [rodear] | interditar | |||
| enrollar [enroscar] | enrolar (informal) | |||
| esconder [cubrir] | cobrir | |||
| preparar [cubrir] | preparar | |||
| componer [cubrir] | arrumar | |||
| liar [enrollar] | enfardar | |||
| enroscar [enrollar] | circular {f} | |||
| arrollar [enrollar] | vencer |