PT ES Traduções de Português Espanhol para permanecer
Obteve 52 resultados para o termo de pesquisa permanecer
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| permanecer (v) [tempo] | permanecer (v) [tempo] | |||
| permanecer (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | estar parado (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | |||
| permanecer | estar parado | |||
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | hospedarse (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | estar de pie (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| permanecer | estar de pie | |||
| permanecer (v) [hábito] | permanecido en existencia (v) [hábito] | |||
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | pasar la noche (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (n v) [to stay behind while others withdraw] | sobrar (n v) [to stay behind while others withdraw] | |||
| permanecer (v) [tempo] | seguir siendo (v) [tempo] | |||
| permanecer (v) [lugar] | seguir siendo (v) [lugar] | |||
| permanecer (v) [geral] | seguir siendo (v) [geral] | |||
| permanecer (v) [duração] | seguir siendo (v) [duração] | |||
| permanecer (v n) [to remain motionless] | permanecer (v n) [to remain motionless] | |||
| permanecer (n v) [to remain loyal or firm] | permanecer (n v) [to remain loyal or firm] | |||
| permanecer (n v) [to continue unchanged] | permanecer (n v) [to continue unchanged] | |||
| permanecer (n v) [To continue to have a particular quality] | mantenerse (n v) [To continue to have a particular quality] | |||
| permanecer (v) [pessoa] | permanecer (v) [pessoa] | |||
| permanecer (v) [lugar] | permanecer (v) [lugar] | |||
| permanecer (v) [geral] | permanecer (v) [geral] | |||
| permanecer (v) [duração] | permanecer (v) [duração] | |||
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | permanecer (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (n v) [to stay behind while others withdraw] | quedarse (n v) [to stay behind while others withdraw] | |||
| permanecer (v) [tempo] | quedarse (v) [tempo] | |||
| permanecer (v) [pessoa] | quedarse (v) [pessoa] | |||
| permanecer (v) [lugar] | quedarse (v) [lugar] | |||
| permanecer (v) [geral] | quedarse (v) [geral] | |||
| permanecer (v) [duração] | quedarse (v) [duração] | |||
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | quedarse (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (v) [hábito] | existir (v) [hábito] | |||
| permanecer (v n) [to remain motionless] | mantener (v n) [to remain motionless] |
| PT | Sinónimos de permanecer | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| subsistir [ser] | subsistir | |||
| existir [ser] m | existir | |||
| ficar [ficar] | ponerse |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | permanecer (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (v) [general] | delongar-se (v) [general] | |||
| permanecer (v) [general] | demorar-se (v) [general] | |||
| permanecer (v) [quedarse] | hospedar-se (v) [quedarse] | |||
| permanecer (v) [general] | hospedar-se (v) [general] | |||
| permanecer (v n) [to remain motionless] | permanecer (v n) [to remain motionless] | |||
| permanecer (n v) [to remain loyal or firm] | permanecer (n v) [to remain loyal or firm] | |||
| permanecer (n v) [to continue unchanged] | permanecer (n v) [to continue unchanged] | |||
| permanecer (v) [quedarse] | permanecer (v) [quedarse] | |||
| permanecer (v) [persona] | permanecer (v) [persona] | |||
| permanecer (v) [general] | permanecer (v) [general] | |||
| permanecer (v n) [to remain motionless] | parar (v n) [to remain motionless] | |||
| permanecer (v n) [to remain motionless] | ficar (v n) [to remain motionless] | |||
| permanecer (v) [quedarse] | ficar (v) [quedarse] | |||
| permanecer (v) [persona] | ficar (v) [persona] | |||
| permanecer (v) [general] | ficar (v) [general] | |||
| permanecer (n v) [To remain in a particular place] | ficar (n v) [To remain in a particular place] | |||
| permanecer (v) [to endure] | aguentar (v) [to endure] | |||
| permanecer (n v) [To postpone] | adiar (n v) [To postpone] | |||
| permanecer (v) [to endure] | persistir (v) [to endure] | |||
| permanecer (n v) [to continue unchanged] | continuar (n v) [to continue unchanged] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de permanecer | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| creer [confiar] | tin tưởng (v) | |||
| alimentar [confiar] | cho ăn (v n) | |||
| aguardar [confiar] | chờ đợi | |||
| continuar [seguir] | tiếp tục | |||
| resistir [perdurar] | chịu | |||
| participar [asistir] | tham gia | |||
| estar [asistir] | đồng ý (v) | |||
| quedarse [aguardar] | lưu lại | |||
| aguantar [aguardar] | chịu | |||
| esperar [aguardar] | mong đợi (v) | |||
| encontrarse [hallarse] | gặp | |||
| ser [hallarse] m | sinh vật | |||
| existir [hallarse] | tồn tại | |||
| vivir [hallarse] | kinh nghiệm | |||
| flotar [capear] | trôi (n v) | |||
| seguir [continuar] | tiếp tục | |||
| residir [morar] | lưu trú (v) | |||
| nadar [flotar] | tắm |