PT ES Traduções de Português Espanhol para tapar
Obteve 30 resultados para o termo de pesquisa tapar
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tapar (v) [buraco] | taponar (v) [buraco] | |||
| tapar (v) [obstruir] | taponar (v) [obstruir] | |||
| tapar (v) [sol] | ocultar (v) [sol] | |||
| tapar (v) [buraco] | obstruir (v) [buraco] | |||
| tapar (v) [geral] | obstruir (v) [geral] | |||
| tapar (v) [obstruir] | obstruir (v) [obstruir] |
| PT | Sinónimos de tapar | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| remendar [tampar] | darn | |||
| cobrir [tampar] | freckle | |||
| bloquear [tampar] | blockade | |||
| obstruir [tampar] | to obstruct | |||
| fechar [tampar] | board up | |||
| entravar [fechar] | get in the way of | |||
| impedir [fechar] | disrupt | |||
| estorvar [fechar] | hamper | |||
| embaraçar [fechar] | embarrass | |||
| selar [obstruir] | put under seal | |||
| lacrar [obstruir] | put a seal on | |||
| encerrar [obstruir] | confine | |||
| terminar [obstruir] | wind up | |||
| acabar [obstruir] | end up | |||
| concluir [obstruir] | wind up | |||
| arrematar [obstruir] | conclude | |||
| rematar [obstruir] | conclude | |||
| finalizar [obstruir] | bring to completion | |||
| abotoar [obstruir] | fasten up | |||
| envolver [vestir] | envelop |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tapar (v) [espacio] | separar com um biombo (v) [espacio] | |||
| tapar (v) [asunto] | guardar sigilo (v) [asunto] | |||
| tapar (v) [asunto] | manter em segredo (v) [asunto] | |||
| tapar (v) [vista] | esconder (v) [vista] | |||
| tapar (v) [objetos] | esconder (v) [objetos] | |||
| tapar (v) [vista] | ocultar (v) [vista] | |||
| tapar (v) [objetos] | ocultar (v) [objetos] | |||
| tapar (v) [asunto] | abafar (v) [asunto] | |||
| tapar (v) [vista] | encobrir (v) [vista] | |||
| tapar (v) [objetos] | encobrir (v) [objetos] | |||
| tapar (v) [general] | cobrir (v) [general] | |||
| tapar (v n adj) [obstruct (an opening)] | fechar (v n adj) [obstruct (an opening)] | |||
| tapar (v) [sol] | bloquear (v) [sol] | |||
| tapar (v) [sol] | tapar (v) [sol] | |||
| tapar (v) [general] | tapar (v) [general] | |||
| tapar (v) [agujero] | tapar (v) [agujero] | |||
| tapar (v) [agujero] | tampar (v) [agujero] | |||
| tapar (v) [vista] | cobrir (v) [vista] | |||
| tapar (v) [objetos] | cobrir (v) [objetos] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de tapar | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| cubrir [arropar] | dække (v n adj) | |||
| abrigar [arropar] | dække (v n adj) | |||
| ocultar [rebozar] | dække (v n adj) | |||
| esconder [rebozar] | dække (v n adj) | |||
| cerrar [atiborrar] | lukke | |||
| obstruir [atiborrar] | blokere | |||
| atorar [obstruir] | blokere | |||
| condenar [cerrar] | fordømt (v adj adv int n) | |||
| reservar [ocultar] | reservere | |||
| fingir [esconder] | simulere (v) | |||
| proteger [esconder] | beskytte | |||
| colaborar [esconder] | samarbejde | |||
| vestir [enmascarar] | beklæde | |||
| ataviar [enmascarar] | klæde | |||
| velar [enmascarar] | skjule (n v) | |||
| colocar [superponer] | placere | |||
| levantar [superponer] | rejse | |||
| poner [enfundar] | sætte | |||
| envainar [enfundar] | stikke i skede (v) | |||
| defender [proteger] | forsvare (n adj v) |