PT ES Traduções de Português Espanhol para tentar
Obteve 46 resultados para o termo de pesquisa tentar
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tentar (v) [magnetismo] | intentar (v) [magnetismo] | |||
| tentar (v) [magnetismo] | esforzarse por (v) [magnetismo] | |||
| tentar (v) [meta] | esforzarse por (v) [meta] | |||
| tentar (v) [geral] | atormentar (v) [geral] | |||
| tentar (n v) [attempt through application of effort] | procurar (n v) [attempt through application of effort] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| tentar (v) [meta] | procurar (v) [meta] | |||
| tentar (o) [geral] | hacer la prueba (o) [geral] | |||
| tentar (v) [esforço] | intentar (v) [esforço] | |||
| tentar (o) [geral] | intentar (o) [geral] | |||
| tentar (v) [esforço] | esforzarse por (v) [esforço] | |||
| tentar (v) [tentativa] | intentar (v) [tentativa] | |||
| tentar (v n) [to attempt] | intentar (v n) [to attempt] | |||
| tentar (v n) [to make an experiment] | intentar (v n) [to make an experiment] | |||
| tentar (v) [esforço] | tratar de (v) [esforço] | |||
| tentar (v) [magnetismo] | tratar de (v) [magnetismo] | |||
| tentar (v) [tentativa] | tratar de (v) [tentativa] | |||
| tentar (n v) [attempt through application of effort] | esforzar (n v) [attempt through application of effort] | |||
| tentar (o) [geral] | probar (o) [geral] | |||
| tentar (v) [esforço] | tentar (v) [esforço] | |||
| tentar (v) [geral] | tentar (v) [geral] | |||
| tentar (v) [magnetismo] | tentar (v) [magnetismo] | |||
| tentar (v) [tentação] | tentar (v) [tentação] | |||
| tentar (n v) [to entice] | tentar (n v) [to entice] | |||
| tentar (v) [to provoke someone to do wrong] | tentar (v) [to provoke someone to do wrong] | |||
| tentar (v) [tentação] | atraer (v) [tentação] | |||
| tentar (v) [tentação] | seducir (v) [tentação] | |||
| tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | |||
| tentar (n v) [to entice] | provocar (n v) [to entice] | |||
| tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | incitar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | |||
| tentar (n v) [to entice] | incitar (n v) [to entice] | |||
| tentar (v n) [to attempt] | tratar (v n) [to attempt] | |||
| tentar (v n) [to make an experiment] | tratar (v n) [to make an experiment] | |||
| tentar (v) [esforço] | empeñarse por (v) [esforço] | |||
| tentar (v) [magnetismo] | empeñarse por (v) [magnetismo] |
| PT | Sinónimos de tentar | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ganhar [aliciar] | ganar | |||
| encantar [aliciar] | encantar | |||
| seduzir [aliciar] | incitar | |||
| buscar [instigar] | cachear (informal) | |||
| empenhar-se [instigar] | tratar de | |||
| empreender [experimentar] | emprender | |||
| afrontar [experimentar] | ofender | |||
| cometer [experimentar] | cometer |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | incitar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | |||
| tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | tentar (v) [To lure; to attract by arousing desire or hope.] | |||
| tentar (v) [atracción] | tentar (v) [atracción] | |||
| tentar (v) [general] | tentar (v) [general] | |||
| tentar (v) [tentación] | tentar (v) [tentación] | |||
| tentar (n v) [to entice] | tentar (n v) [to entice] | |||
| tentar (v) [to provoke someone to do wrong] | tentar (v) [to provoke someone to do wrong] | |||
| tentar (v) [tentación] | seduzir (v) [tentación] | |||
| tentar (n v) [to entice] | seduzir (n v) [to entice] | |||
| tentar (v) [tentación] | atrair (v) [tentación] | |||
| tentar (v) [general] | instigar (v) [general] | |||
| tentar (n v) [to entice] | provocar (n v) [to entice] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de tentar | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pinchar [espolear] | stechen | |||
| punzar [espolear] | stechen | |||
| picar [espolear] | zerhacken | |||
| provocar [espolear] | hervorrufen | |||
| alentar [espolear] | ermutigen | |||
| estimular [espolear] | anregen | |||
| interesar [excitar] | interessieren | |||
| apremiar [excitar] | drängen auf | |||
| inspirar [excitar] | begeistern | |||
| atraer [excitar] | verlocken | |||
| incitar [excitar] | provozieren | |||
| manosear [tocar] | hin und her ziehen | |||
| sobar [tocar] | liebkosen | |||
| rozar [tocar] | streifen | |||
| tantear [tocar] | vorsichtig ausfragen | |||
| acariciar [tocar] | kosen | |||
| palpar [tocar] | palpieren | |||
| mover [inducir] | verschieben | |||
| convencer [inducir] | überzeugen | |||
| inculcar [inducir] | beibringen |