Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / T / tomar

PT ES Traduções de Português Espanhol para tomar

Obteve 82 resultados para o termo de pesquisa tomar
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
tomar (v) [militar] triunfar (v) [militar]
tomar (v) [militar] dominar (v) [militar]
tomar (n v) [to bathe using a shower] bañarse (n v) [to bathe using a shower]
tomar (v) [medicação] ocupar (v) [medicação]
tomar (v) [militar] ocupar (v) [militar]
PT Português ES Espanhol
tomar (v) [tempo] ocupar (v) [tempo]
tomar (v) [militar] conquistar (v) [militar]
tomar (v) [medicação] capturar (v) [medicação]
tomar (v) [militar] capturar (v) [militar]
tomar (v n) [receive temporarily] tomar prestado (v n) [receive temporarily]
tomar (v) [significado] interpretar (v) [significado]
tomar (v) [geral] asir (v) [geral]
tomar (v) [geral] agarrar (v) [geral]
tomar (v) [ação] hacer (v) [ação]
tomar (n v) [to bathe using a shower] ducharse (n v) [to bathe using a shower]
tomar (v) [crime] ocupar ilegalmente (v) [crime]
tomar (v) [forças da natureza] sumergir (v) [forças da natureza]
tomar (v) [militar] sojuzgar (v) [militar]
tomar (n v) [to use a sauna] sauna (n v) {f} [to use a sauna]
tomar beber
tomar (v n) [consume alcoholic beverages] beber (v n) [consume alcoholic beverages]
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] beber (v n) [consume liquid through the mouth]
tomar (v) [forças da natureza] inundar (v) [forças da natureza]
tomar (v) [forças da natureza] anegar (v) [forças da natureza]
tomar (n v) [to be wary] tener cuidado (n v) [to be wary]
tomar (v) [to expose one's body to the sun] tomar el sol (v) [to expose one's body to the sun]
tomar (v n) [consume alcoholic beverages] tomar (v n) [consume alcoholic beverages]
tomar (v) [objetos] despojar de (v) [objetos]
tomar (v) [ação] coger (v) [ação]
tomar (v) [geral] coger (v) [geral]
tomar (v) [medicação] coger (v) [medicação]
tomar (v) [objetos] coger (v) [objetos]
tomar (v n) [to grab with the hands] coger (v n) [to grab with the hands]
tomar (v) [objetos] descolgar (v) [objetos]
tomar (v n) [to grab with the hands] prender (v n) [to grab with the hands]
tomar (v) [militar] apoderarse de (v) [militar]
tomar (v) [militar] requisar (v) [militar]
tomar (v) [ação] tomar (v) [ação]
tomar (v) [objetos] quitar (v) [objetos]
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] tomar (v n) [consume liquid through the mouth]
tomar (v) [cor] tomar (v) [cor]
tomar (v) [geral] tomar (v) [geral]
tomar (v) [medicação] tomar (v) [medicação]
tomar (v) [militar] tomar (v) [militar]
tomar (v n) [military: to gain a position by force] tomar (v n) [military: to gain a position by force]
tomar (v n) [to choose] tomar (v n) [to choose]
tomar (v n) [to get into one's possession] tomar (v n) [to get into one's possession]
tomar (v n) [to grab and move to oneself] tomar (v n) [to grab and move to oneself]
tomar (v n) [to grab with the hands] tomar (v n) [to grab with the hands]
tomar (v n) [to ingest medicine] tomar (v n) [to ingest medicine]
tomar tomar
PT Sinónimos de tomar ES Traduções
aprender [decifrar] tanul
compreender [decifrar] átérez (v n)
conceber [decifrar] teherbe esik (v)
interpretar [decifrar] visszaad (v n)
pegar [decifrar] autóz
perceber [decifrar] rájön (v)
deduzir [decifrar] rájön (v)
entender [decifrar] átérez (v n)
habitar [morar] lakik
capturar [agarrar] megragad (v)
contrair [agarrar] összezsugorodik (v n)
recolher [agarrar] gyűjt
conseguir [ganhar] módjában áll (v)
adquirir [ganhar] vesz
conquistar [ganhar] meghódít (v n)
colher [pegar] f fakanál (n)
usar [consumir] hord
beber [consumir] (informal iszik
acolher [receber] fogad
aceitar [receber] elfogad (v adj)
ES Espanhol PT Português
tomar (v) [acción] fazer (v) [acción]
tomar (v) [take advantage] valer-se de (v) [take advantage] (v)
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] beber (v n) [consume liquid through the mouth] (informal)
tomar (v n) [consume alcoholic beverages] beber (v n) [consume alcoholic beverages] (informal)
tomar beber (informal)
tomar (v) [tiempo] durar (v) [tiempo]
tomar (v) [militar] capturar (v) [militar]
tomar (v) [medicina] capturar (v) [medicina]
tomar (v) [militar] ocupar (v) [militar]
tomar (v) [medicina] ocupar (v) [medicina]
tomar (v) [take advantage] aproveitar (v) [take advantage]
tomar (v n) [to choose] escolher (v n) [to choose]
tomar (v) [tiempo] levar (v) [tiempo]
tomar (v n) [act of taking] tomada (v n) {f} [act of taking]
tomar (v n) [to grab with the hands] agarrar (v n) [to grab with the hands]
tomar (v) [color] assumir (v) [color]
tomar (v n) [to grab with the hands] pegar (v n) [to grab with the hands]
tomar (v n) [to ingest medicine] tomar (v n) [to ingest medicine]
tomar (v n) [to grab with the hands] tomar (v n) [to grab with the hands]
tomar (v n) [to grab and move to oneself] tomar (v n) [to grab and move to oneself]
tomar (v n) [to get into one's possession] tomar (v n) [to get into one's possession]
tomar (v n) [to choose] tomar (v n) [to choose]
tomar (v n) [military: to gain a position by force] tomar (v n) [military: to gain a position by force]
tomar (v) [militar] tomar (v) [militar]
tomar (v) [medicina] tomar (v) [medicina]
tomar (v) [general] tomar (v) [general]
tomar (v n) [consume liquid through the mouth] tomar (v n) [consume liquid through the mouth]
tomar (v n) [consume alcoholic beverages] tomar (v n) [consume alcoholic beverages]
tomar (v) [color] tomar (v) [color]
tomar (v) [acción] tomar (v) [acción]
tomar tomar

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de tomar PT Traduções
seguir [aceptar] følge
abrazar [aceptar] putte (n v)
coger [adueñarse] knalde
sorber [libar] suge (v n)
probar [libar] prøve
gustar [libar] synes om
beber [libar] tår
agarrar [asir] gribe (v)
apresar [asir] gribe (v)
asir [asir] gribe (v)
ocupar [invadir] besætte (adj n v)
vencer [invadir] udløbe (v)
conquistar [invadir] sejre (n v)
comer [tragar] spise
sacar [extraer] trække
aferrar [extraer] gribe (v)
soltar [extraer] fise (n v)
desenfundar [extraer] trække
determinar [graduar] dømme (v n)
dividir [graduar] uddele (n v)