PT ES Traduções de Português Espanhol para torcer
Obteve 34 resultados para o termo de pesquisa torcer
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| torcer (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] | torcer (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] | |||
| torcer (v) [medicina] | distender (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [medicina] | torcerse (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [verdade] | retorcer (v) [verdade] | |||
| torcer (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] | retorcer (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| torcer (v) [to hold tightly and press or twist] | retorcer (v) [to hold tightly and press or twist] | |||
| torcer (v) [pescoço] | retorcer (v) [pescoço] | |||
| torcer (v) [fato] | retorcer (v) [fato] | |||
| torcer (v) [corda] | entrelazar (v) [corda] | |||
| torcer (v) [verdade] | desvirtuar (v) [verdade] | |||
| torcer (v) [fato] | desvirtuar (v) [fato] | |||
| torcer (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] | escurrir (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] | |||
| torcer (n v) [to turn the ends in opposite directions] | torcer (n v) [to turn the ends in opposite directions] | |||
| torcer (v) [medicina] | torcer (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [verdade] | desnaturalizar (v) [verdade] | |||
| torcer (v) [fato] | desnaturalizar (v) [fato] | |||
| torcer (v) [medicina] | descoyuntar (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [medicina] | dislocarse (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] | exprimir (v) [to squeeze or twist tightly so that liquid is forced out] | |||
| torcer (v) [medicina] | esforzarse (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [orelha] | pellizcar (v) [orelha] | |||
| torcer (v) [vestimenta] | escurrir (v) [vestimenta] |
| PT | Sinónimos de torcer | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| alterar [adulterar] | ändra | |||
| deturpar [adulterar] | förvanska | |||
| entrelaçar [enrolar] | väva samman | |||
| enroscar [enrolar] | vira runt | |||
| distorcer [depravar] | förvränga | |||
| perverter [depravar] | förvränga | |||
| deslocar [medicina] | stuka | |||
| luxar [medicina] | stuka | |||
| deformar [mudar] | deformera | |||
| contorcer [mudar] | vicka | |||
| contrair [contorcer] | smittas av | |||
| adulterar [deturpar] | korrumpera | |||
| recolher [arrastar] | samla | |||
| arrancar [arrastar] | tvinga fram | |||
| puxar [arrastar] | nypa |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| torcer (v) [cara] | contrair (v) [cara] | |||
| torcer (v) [medicina] | deslocar (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [medicina] | luxar (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [medicina] | torcer (v) [medicina] | |||
| torcer (n v) [to turn the ends in opposite directions] | torcer (n v) [to turn the ends in opposite directions] | |||
| torcer (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] | torcer (n v) [to weaken a joint, ligament, or muscle] | |||
| torcer (v) [medicina] | distender (v) [medicina] | |||
| torcer (v) [distorsionar] | deformar (v) [distorsionar] | |||
| torcer (v) [distorsionar] | distorcer (v) [distorsionar] | |||
| torcer (v) [cara] | contorcer (v) [cara] | |||
| torcer (v) [distorsionar] | contorcer (v) [distorsionar] | |||
| torcer (n v adj) [to bend] | curvar (n v adj) [to bend] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de torcer | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| combar [encorvar] | abbiegen | |||
| volver [girar] | zurückkehren | |||
| retorcer [girar] | verdrehen | |||
| virar [girar] | drehen (sich) | |||
| mover [girar] | verschieben | |||
| oscilar [mover] | schwingen | |||
| vibrar [mover] | vibrieren | |||
| ondular [mover] | ondulieren | |||
| agitar [mover] | wedeln | |||
| azotar [mover] | peitschen | |||
| distender [descoyuntar] | verrenken | |||
| girar [desatornillar] | drehen (sich) | |||
| desenrollar [desatornillar] | auswickeln | |||
| desarrollar [desatornillar] | entwickeln | |||
| desequilibrar [desigualar] | aus dem Gleichgewicht bringen | |||
| inclinar [desigualar] | kippen | |||
| deshacer [aflojar] | losbinden | |||
| arrinconar [terciar] | in die Enge treiben | |||
| ladear [terciar] | kippen | |||
| quebrar [romper] | brechen |