PT CS Traduções de Português Tcheco para pena
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa pena
Ir para Tcheco » Português
| PT | Português | CS | Tcheco | |
|---|---|---|---|---|
| pena (n v) [branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds] {f} | péro (n v) {n} [branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds] | |||
| pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f} | rozsudek (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] | |||
| pena (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] {f} | trest (n v) [punishment imposed on a person convicted of a crime] | |||
| pena {f} | péro {n} |
| PT | Sinónimos de pena | CS | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| pesar [sentimento] m | peine {f} | |||
| dó [sentimento] f | do | |||
| condenação [arbitragem] f | condamnation {f} | |||
| julgamento [arbitragem] m | procès {m} | |||
| sentença [arbitragem] f | voix {f} | |||
| comiseração [compreensão] f | apitoiement {m} | |||
| compaixão [compreensão] f | compassion {f} | |||
| solidariedade [compreensão] f | solidarité {f} | |||
| condolência [dor] f | condoléances {f} | |||
| pêsame [dor] m | condoléances {f} | |||
| dor [dor] f | douleur {f} | |||
| luto [dor] m | deuil {m} | |||
| lamentação [dor] f | lamentation {f} | |||
| tristeza [dor] f | peine {f} | |||
| contrição [dor] f | pénitence {f} | |||
| arrependimento [dor] m | repentir {m} | |||
| remorso [dor] m | pénitence {f} | |||
| ponderar [dor] | se demander | |||
| pensar [dor] | penser | |||
| martírio [trevas] m | martyre {f} |