Woxikon / Dicionário / Português Alemão / A / a medida que

PT DE Traduções de Português Alemão para a medida que

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa a medida que
Ir para
PT Português DE Alemão
a medida que (o) [correlação] in dem Maße wie (o) [correlação]
a medida que (o) [correlação] je nachdem wie (o) [correlação]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para medida

medida (a) [quantidade] {f} abgemessen (a) [quantidade]
medida (n) [ação] {f} Maßnahme (n) {f} [ação]
medida (n) [ação] {f} Verfahren (n) {n} [ação]
medida (n v) [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard] {f} Maß (n v) {n} [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard]
medida (n) [medidas - pesos] {f} Maß (n) {n} [medidas - pesos]
medida (n) [chapéu] {f} Größe (n) {f} [chapéu]
medida (n v) [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard] {f} Messgerät (n v) {n} [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard]
medida (n v) [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard] {f} Meter (n v) {m} [a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard]

PT DE Traduções para que

que (int) [expressing nonchalance] was auch immer (int) [expressing nonchalance]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] als (o) [comparação]
que (adv conj) [on account] denn (adv conj) [on account]
que (adv conj) [on account] weil (adv conj) [on account]
que (pronoun adv int determiner) [such] so (pronoun adv int determiner) [such]
que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] das (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto - sing.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] das (o) [pron. relativo - sujeito - sing.]