PT DE Traduções de Português Alemão para bedeuten
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa bedeuten
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bedeuten (v) [Omen] | significar (v) [Omen] | |||
| bedeuten (n v) [to indicate that some future event will occur] | vaticinar (n v) [to indicate that some future event will occur] | |||
| bedeuten (v) [to signify beyond principal meaning] | conotar (v) [to signify beyond principal meaning] | |||
| bedeuten (v) [to imply, to suggest] | conotar (v) [to imply, to suggest] | |||
| bedeuten (v) [Sinn] | querer dizer (v) [Sinn] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| bedeuten [Sinn] | querer dizer [Sinn] | |||
| bedeuten (v) [Omen] | prometer (v) [Omen] | |||
| bedeuten [Omen] | prometer [Omen] | |||
| bedeuten (v) [Wichtigkeit] | significar (v) [Wichtigkeit] | |||
| bedeuten [Wichtigkeit] | significar [Wichtigkeit] | |||
| bedeuten (v) [Sinn] | significar (v) [Sinn] | |||
| bedeuten [Sinn] | significar [Sinn] | |||
| bedeuten [Wichtigkeit] | marcar [Wichtigkeit] | |||
| bedeuten [Omen] | significar [Omen] | |||
| bedeuten (v) [Wichtigkeit] | representar (v) [Wichtigkeit] | |||
| bedeuten [Wichtigkeit] | representar [Wichtigkeit] | |||
| bedeuten (n v) [to indicate that some future event will occur] | prever (n v) [to indicate that some future event will occur] | |||
| bedeuten (n v) [to indicate that some future event will occur] | pressagiar (n v) [to indicate that some future event will occur] | |||
| bedeuten (v) [to refer to literally; to convey meaning] | indicar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | |||
| bedeuten (v) [Omen] | indicar (v) [Omen] | |||
| bedeuten [Omen] | indicar [Omen] | |||
| bedeuten (v) [to refer to literally; to convey meaning] | denotar (v) [to refer to literally; to convey meaning] | |||
| bedeuten (v) [Wichtigkeit] | marcar (v) [Wichtigkeit] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de bedeuten | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| zeigen [schildern] | indicar | |||
| nennen [schildern] | nomear | |||
| darstellen [schildern] | representar | |||
| bezeichnen [schildern] | nomear | |||
| beschreiben [schildern] | retratar | |||
| betrachten [schildern] | estudar | |||
| behandeln [schildern] | tratar, manejar | |||
| ausdrücken [schildern] | ser um sinal de | |||
| abgeben [schildern] | fazer entrega | |||
| erzählen [schildern] | relatar | |||
| kennzeichnen [schildern] | retratar | |||
| ausbreiten [schildern] | separar | |||
| charakterisieren [schildern] | caracterizar | |||
| aussprechen [schildern] | pronunciar | |||
| veranschaulichen [schildern] | ilustrar | |||
| erläutern [schildern] | mostrar | |||
| illustrieren [schildern] | ilustrar | |||
| darlegen [schildern] | mostrar | |||
| erörtern [schildern] | tratar de | |||
| skizzieren [schildern] | esboçar |