PT DE Traduções de Português Alemão para Bild
Obteve 28 resultados para o termo de pesquisa Bild
Ir para
Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Bild (n) [Diagramm] {n} | figura (n) {f} [Diagramm] | |||
| Bild (n) [Anblick] {n} | retrato (n) {m} [Anblick] | |||
| Bild (n) [Vorstellung] {n} | noção (n) {f} [Vorstellung] | |||
| Bild (n) [Vorstellung] {n} | idéia (n) {f} [Vorstellung] | |||
| Bild (n) [zweidimensional] {n} | imagem (n) {f} [zweidimensional] | |||
| Bild (n) [Fotografie] {n} | fotografia (n) {f} [Fotografie] | |||
| Bild (n) [zweidimensional] {n} | quadro (n) {m} [zweidimensional] | |||
| Bild (n) [Fotografie] {n} | foto (n) {f} [Fotografie] | |||
| Bild (n) [Sinn] {n} | quadro (n) {m} [Sinn] | |||
| Bild (n) [Fernsehen] {n} | imagem (n) {f} [Fernsehen] | |||
| Bild (n) [allgemein] {n} | imagem (n) {f} [allgemein] | |||
| Bild (n) [Sinn] {n} | imagem (n) {f} [Sinn] | |||
| Bild (n) [zweidimensional] {n} | pintura (n) {f} [zweidimensional] | |||
| Bild {n} | Bild-Zeitung | |||
| Bild [Sammlung] {n} | Lat. Amer.)] [Sammlung] | |||
| Bild (n) [picture, likeness, diagram or representation] {n} | desenho (n) {m} [picture, likeness, diagram or representation] | |||
| Bild (n) [Theater] {n} | quadro vivo (n) {m} [Theater] | |||
| Bild [Fernsehen] {n} | imagem {f} [Fernsehen] | |||
| Bild [Sammlung] {n} | figurinha [f (informal [Sammlung] | |||
| Bild [Theater] {n} | quadro vivo {m} [Theater] | |||
| Bild (v n) [piece of photographic film containing an image] {n} | quadro (v n) {m} [piece of photographic film containing an image] | |||
| Bild [Sinn] {n} | quadro {m} [Sinn] | |||
| Bild (n v) [chart or diagram] {n} | esquema (n v) {m} [chart or diagram] | |||
| Bild (n) [Gegenstände] {n} | representação (n) {f} [Gegenstände] | |||
| Bild [Gegenstände] {n} | representação {f} [Gegenstände] | |||
| Bild (n) [Sammlung] {n} | figurinha (n) {f} [Sammlung] | |||
| Bild [allgemein] {n} | imagem {f} [allgemein] | |||
| Bild [Sinn] {n} | imagem {f} [Sinn] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de bild | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Akt [Akte] m | feito {m} | |||
| Nummer [Szene] f | número {m} | |||
| Umgebung [Szene] f | zona {f} | |||
| Szene [Szene] f | cena {f} | |||
| Auftritt [Szene] m | ato {m} | |||
| Aufzug [Szene] m | elevador {m} | |||
| Kennzeichen [Sinnbild] n | atributo {m} | |||
| Wahrzeichen [Sinnbild] n | ponto de referência {m} | |||
| Metapher [Sinnbild] f | metáfora {f} | |||
| Allegorie [Sinnbild] f | alegoria {f} | |||
| Emblem [Sinnbild] n | emblema {m} | |||
| Parabel [Sinnbild] f | parábola {f} | |||
| Abzeichen [Sinnbild] n | insígnia {f} | |||
| Gleichnis [Sinnbild] n | símile {f} | |||
| Chiffre [Sinnbild] f | número do anúncio {m} | |||
| Zeichen [Sinnbild] n | símbolo {m} | |||
| Symbol [Sinnbild] n | símbolo {m} | |||
| Vergleich [Sinnbild] m | símile {f} | |||
| Sicht [Ausblick] f | visão {f} | |||
| Blick [Ausblick] m | olhar {m} |