| controle (adj n v) [remote control] {m} | | Fernbedienung (adj n v) {f} [remote control] | |
| controle (n) [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] {m} | | Fernbedienung (n) {f} [device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away] | |
| controle (n) [power to use something] {m} | | Verfügung (n) {f} [power to use something] | |
| controle (n) [ascendência] {m} | | Überlegenheit (n) {f} [ascendência] | |
| controle (n) [ascendência] {m} | | Suprematie (n) {f} [ascendência] | |
| controle (n) [ascendência] {m} | | Oberhoheit (n) {f} [ascendência] | |
| controle (n) [comportamento] {m} | | Selbstbeherrschung (n) {f} [comportamento] | |
| controle (n) [mechanism that controls or regulates the operation of a machine] {m} | | Steuerung (n) [mechanism that controls or regulates the operation of a machine] | |
| controle (n) [dominação] {m} | | Dominieren (n) {n} [dominação] | |
| controle (n) [dominação] {m} | | Beherrschung (n) {f} [dominação] | |
| controle (n) [geral] {m} | | Kontrolle (n) {f} [geral] | |
| controle (n) [dominação] {m} | | Kontrolle (n) {f} [dominação] | |
| controle (v n) [authority] {m} | | Kontrolle (v n) {f} [authority] | |
| controle (n v) [a control, limit or stop] {m} | | Kontrolle (n v) {f} [a control, limit or stop] | |
| controle (n) {m} | | Kontrolle (n) {f} | |
| controle (n v) [a control, limit or stop] {m} | | Untersuchung (n v) {f} [a control, limit or stop] | |
| controle (n) [responsabilidade] {m} | | Aufsicht (n) {f} [responsabilidade] | |