PT DE Traduções de Português Alemão para dämpfen
Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa dämpfen
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| dämpfen (v) [To make quiet or put at rest] | aquietar (v) [To make quiet or put at rest] | |||
| dämpfen [Laut] | abafar [Laut] | |||
| dämpfen (v) [Laut] | abafar (v) [Laut] | |||
| dämpfen [Hitze] | soltar vapor [Hitze] | |||
| dämpfen (v) [Hitze] | soltar vapor (v) [Hitze] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| dämpfen [Hitze] | vaporizar [Hitze] | |||
| dämpfen (v) [Hitze] | vaporizar (v) [Hitze] | |||
| dämpfen [Hitze] | vaporar [Hitze] | |||
| dämpfen (v) [Hitze] | vaporar (v) [Hitze] | |||
| dämpfen (n v) [to cook (food)] | guisar (n v) [to cook (food)] | |||
| dämpfen (n v adj) [cooking: to cook with steam] | cozer (n v adj) [cooking: to cook with steam] | |||
| dämpfen (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] | amortecer (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de dämpfen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| abschirmen [verdunkeln] | separar com um biombo | |||
| abblenden [verdunkeln] | baixar | |||
| mildern [verharmlosen] | suavizar | |||
| verkleinern [verharmlosen] | reduzir | |||
| umhüllen [verharmlosen] | revestir | |||
| abschwächen [verharmlosen] | enfraquecer | |||
| schmälern [verharmlosen] | tirar o mérito | |||
| beschönigen [verharmlosen] | encobrir | |||
| aufpolieren [verharmlosen] | refinar-se | |||
| schönreden [verharmlosen] | elogiar | |||
| bagatellisieren [verharmlosen] | trivializar | |||
| unterschätzen [verharmlosen] | subestimar | |||
| unterbewerten [verharmlosen] | desvalorizar | |||
| verniedlichen [verharmlosen] | depreciar | |||
| herunterspielen [verharmlosen] | suavizar | |||
| besänftigen [betäuben] | sossegar | |||
| beschränken [Einhalt gebieten] | restringir | |||
| bekämpfen [Einhalt gebieten] | lutar | |||
| aufhalten [Einhalt gebieten] | segurar | |||
| bremsen [Einhalt gebieten] | frear |