PT DE Traduções de Português Alemão para Dirigent
Obteve 8 resultados para o termo de pesquisa Dirigent
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Dirigent (n) [Leiter] {m} | regente (n) {m} [Leiter] | |||
| Dirigent (n) [Leiter] {m} | maestro (n) {m} [Leiter] | |||
| Dirigent (n) [Musik - Mann] {m} | regente (n) {m} [Musik - Mann] | |||
| Dirigent (n) [Musik - Mann] {m} | maestro (n) {m} [Musik - Mann] | |||
| Dirigent [Musik - Mann] {m} | maestro {m} [Musik - Mann] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Dirigent (n) [person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble] {m} | maestro (n) {m} [person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble] | |||
| Dirigent [Musik - Mann] {m} | regente {m} [Musik - Mann] | |||
| Dirigent {m} | Maestro |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de dirigent | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Leiter [Orchesterleiter] f | escada {f} | |||
| Chorleiter [Orchesterleiter] m | regente de coral {m} | |||
| Kapellmeister [Orchesterleiter] m | chefe da banda {m} | |||
| Musikdirektor [Orchesterleiter] | Maestro | |||
| Herrscher [Anführer] m | soberano {m} | |||
| Kopf [Anführer] m | cabeça {f} | |||
| Meister [Anführer] m | ás {m} | |||
| Führer [Anführer] m | líder {m} | |||
| Manager [Anführer] m | presidente {m} | |||
| Direktor [Anführer] m | diretor de presídio {m} | |||
| Chef [Anführer] m | chefe {m} | |||
| Arbeitgeber [Anführer] m | patrão {m} | |||
| Hauptmann [Anführer] m | capitão {m} | |||
| Haupt [Anführer] n (n | Cabeça | |||
| Oberbefehlshaber [Anführer] m | comandante-supremo {m} | |||
| Oberhaupt [Anführer] (n | líder {m} | |||
| Geschäftsführer [Anführer] m | executivo {m} | |||
| Kommandant [Anführer] m | comandante {m} | |||
| Urheber [Anführer] m | Autor | |||
| Häuptling [Anführer] m | líder {m} |