Obteve 25 resultados para o termo de pesquisa durcheinander bringen
DE Alemão PT Português
durcheinander bringen (v) [allgemein] bagunçar (v) [allgemein]
durcheinander bringen (v) [vermischen] fazer confusão (v) [vermischen]
durcheinander bringen [vermischen] fazer confusão [vermischen]
durcheinander bringen (v) [vermischen] desordenar (v) [vermischen]
durcheinander bringen [vermischen] desordenar [vermischen]
DE Alemão PT Português
durcheinander bringen (v) [vermischen] desorganizar (v) [vermischen]
durcheinander bringen [vermischen] desorganizar [vermischen]
durcheinander bringen (v) [verwirren] deixar perplexo (v) [verwirren]
durcheinander bringen [verwirren] deixar perplexo [verwirren]
durcheinander bringen (v) [allgemein] desarrumar (v) [allgemein]
durcheinander bringen [allgemein] desarrumar [allgemein]
durcheinander bringen (v) [vermischen] bagunçar (v) [vermischen]
durcheinander bringen [vermischen] bagunçar [vermischen]
durcheinander bringen [Plan] estragar [Plan]
durcheinander bringen [allgemein] bagunçar [allgemein]
durcheinander bringen (v) [verwirren] transtornar (v) [verwirren]
durcheinander bringen [verwirren] transtornar [verwirren]
durcheinander bringen estar surpreso com
durcheinander bringen (v) [Plan] perturbar (v) [Plan]
durcheinander bringen [Plan] perturbar [Plan]
durcheinander bringen (v) [verwirren] aturdir (v) [verwirren]
durcheinander bringen [verwirren] aturdir [verwirren]
durcheinander bringen (v) [verwirren] confundir (v) [verwirren]
durcheinander bringen [verwirren] confundir [verwirren]
durcheinander bringen (v) [Plan] estragar (v) [Plan]

DE PT Traduções para durcheinander

Durcheinander [Unordnung] {n} confusão {f} [Unordnung]
Durcheinander (n) [Unordnung] {n} confusão (n) {f} [Unordnung]
Durcheinander [Verwirrung] {n} confusão {f} [Verwirrung]
Durcheinander (n) [Verwirrung] {n} confusão (n) {f} [Verwirrung]
Durcheinander [Veränderung] {n} confusão {f} [Veränderung]
Durcheinander (n) [Veränderung] {n} confusão (n) {f} [Veränderung]
Durcheinander (n) [lack of clarity or order] {n} confusão (n) {f} [lack of clarity or order]
Durcheinander [Tohuwabohu] {n} tumulto {m} [Tohuwabohu]
Durcheinander (n) [Tohuwabohu] {n} tumulto (n) {m} [Tohuwabohu]
Durcheinander [Gegenstände] {n} desordem {f} [Gegenstände]

DE PT Traduções para bringen

bringen [Gegenstände] trazer [Gegenstände]
bringen (v) [Gegenstände] trazer (v) [Gegenstände]
bringen [Person] trazer [Person]
bringen (v) [Person] trazer (v) [Person]
bringen (v) [to transport toward somebody/somewhere] trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
bringen [begleiten] acompanhar [begleiten]
bringen (v) [begleiten] acompanhar (v) [begleiten]
bringen [Gegenstände] portar [Gegenstände]
bringen (v) [Gegenstände] portar (v) [Gegenstände]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de durcheinander bringen PT Traduções
stören [besorgt machen] perturbar
kümmern [besorgt machen] (sich cuidar de
quälen [besorgt machen] torturar
alarmieren [besorgt machen] convocar
irritieren [besorgt machen] perturbar
ängstigen [besorgt machen] ter medo
beunruhigen [besorgt machen] transtornar
aufregen [besorgt machen] excitar
bedrücken [besorgt machen] pesar muito
bekümmern [besorgt machen] perturbar
beängstigen [besorgt machen] espantar
betrüben [besorgt machen] entristecer
wechseln [verwechseln] variar
austauschen [verwechseln] trocar
vertauschen [verwechseln] fazer confusão
durcheinanderbringen [verwechseln] desorientar
verquicken [verwechseln] amalgamar
aufrühren [verwechseln] tirar do fundo do baú (informal)
in Unordnung bringen [verwechseln] desarrumar
auf den Kopf stellen [verwechseln] capotar