PT DE Traduções de Português Alemão para eine Weile
Obteve 16 resultados para o termo de pesquisa eine Weile
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| eine Weile [Zeit] {f} | um pouco {m} [Zeit] | |||
| eine Weile (n) [Zeit] {f} | um pouco (n) {m} [Zeit] | |||
| eine Weile [Periode] {f} | por um instante [Periode] | |||
| eine Weile (o) [Periode] {f} | por um instante (o) [Periode] | |||
| eine Weile [Periode] {f} | por um momento [Periode] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| eine Weile (o) [Periode] {f} | por um momento (o) [Periode] | |||
| eine Weile [Periode] {f} | por um minuto [Periode] | |||
| eine Weile (o) [Periode] {f} | por um minuto (o) [Periode] | |||
| eine Weile [Zeit] {f} | um tempo {m} [Zeit] | |||
| eine Weile (n) [Zeit] {f} | um tempo (n) {m} [Zeit] | |||
| eine Weile [eine Zeit lang] {f} | um tempo {m} [eine Zeit lang] | |||
| eine Weile (o) [eine Zeit lang] {f} | um tempo (o) {m} [eine Zeit lang] | |||
| eine Weile [eine Zeit lang] {f} | um momento [eine Zeit lang] | |||
| eine Weile (o) [eine Zeit lang] {f} | um momento (o) [eine Zeit lang] | |||
| eine Weile [eine Zeit lang] {f} | por pouco tempo [eine Zeit lang] | |||
| eine Weile (o) [eine Zeit lang] {f} | por pouco tempo (o) [eine Zeit lang] |
DE PT Traduções para eine
| eine (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | pagar (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | |||
| eine (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | compensar (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | |||
| eine (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | recompensar (v) [to pay someone in exchange for work done or some other consideration] | |||
| eine [indefinites Determinativ] | um certo [indefinites Determinativ] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | um certo (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine [indefinites Determinativ] | uma certa [indefinites Determinativ] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | uma certa (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine [indefinites Determinativ] | um tal de [indefinites Determinativ] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | um tal de (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine [indefinites Determinativ] | uma tal de [indefinites Determinativ] |
DE PT Traduções para weile
| Weile [Zeit] {f} | instante {m} [Zeit] | |||
| Weile (n) [Zeit] {f} | instante (n) {m} [Zeit] | |||
| Weile [Zeit] {f} | momento {m} [Zeit] | |||
| Weile (n) [Zeit] {f} | momento (n) {m} [Zeit] | |||
| Weile (n) [allgemein] {f} | pedaço (n) {m} [allgemein] | |||
| Weile (n conj v) [uncertain duration of time, a period of time] {f} | tempo (n conj v) {m} [uncertain duration of time, a period of time] | |||
| Weile [Zeit] {f} | período {m} [Zeit] | |||
| Weile (n) [Zeit] {f} | período (n) {m} [Zeit] | |||
| Weile (n v) [indefinite period of time] {f} | intervalo (n v) {m} [indefinite period of time] | |||
| Weile (n) [allgemein] {f} | algum tempo (n) {m} [allgemein] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de eine weile | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| kurz [kurzfristig] | sumário {m} | |||
| zeitweise [kurzfristig] | temporariamente | |||
| vorübergehend [kurzfristig] | transitório | |||
| zeitweilig [kurzfristig] | temporariamente | |||
| kurzfristig [kurzfristig] | a curto prazo | |||
| oberflächlich [kurzfristig] | superficial | |||
| augenblicklich [kurzfristig] | pronto | |||
| kurzlebig [kurzfristig] | transitório | |||
| vergänglich [kurzfristig] | transitório | |||
| eine Zeit lang [kurzfristig] | um tempo {m} | |||
| kurze Zeit [kurzfristig] | por um momento | |||
| schnell [zeitweise] | rápido | |||
| bald [zeitweise] | logo | |||
| gelegentlich [zeitweise] | ocasional | |||
| mitunter [zeitweise] | às vezes | |||
| bisweilen [zeitweise] | às vezes | |||
| temporär [zeitweise] | temporário | |||
| einstweilen [zeitweise] | por enquanto | |||
| flüchtig [zeitweise] | volátil | |||
| manchmal [zeitweise] | por vezes |