Woxikon / Dicionário / Português Alemão / E / em perfeito estado de funcionamento

PT DE Traduções de Português Alemão para em perfeito estado de funcionamento

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa em perfeito estado de funcionamento
Ir para
PT Português DE Alemão
em perfeito estado de funcionamento (a) [mecânico] funktionierend (a) [mecânico]
em perfeito estado de funcionamento (a) [mecânico] wirkend (a) [mecânico]

PT DE Traduções para em

em an
em (prep adv) [being above and in contact with another] auf (prep adv) [being above and in contact with another]
em (prep adv) [being directly supported by another] auf (prep adv) [being directly supported by another]
em (n) in (n)
em (o) [direção] in (o) [direção]
em (adj adv) [on fire] in (adj adv) [on fire]
em (o) [preposição] in (o) [preposição]
em (o) [proximidade] in (o) [proximidade]
em (adv n) [in or at some other place] anderswo (adv n) [in or at some other place]
em (n) bei (n)

PT DE Traduções para perfeito

perfeito (a) [absoluto] absolut (a) [absoluto]
perfeito (a) [asneira] absolut (a) [asneira]
perfeito (a) [asneira] lauter (a) [asneira]
perfeito (a) [absoluto] perfekt (a) [absoluto]
perfeito (a) [dentes] perfekt (a) [dentes]
perfeito (a) [impecável] perfekt (a) [impecável]
perfeito (adj) [perfect; without flaws, shortcomings or defects] perfekt (adj) [perfect; without flaws, shortcomings or defects]
perfeito (a) [qualidade] perfekt (a) [qualidade]
perfeito (a) [asneira] total (a) [asneira]
perfeito (a) [asneira] völlig (a) [asneira]

PT DE Traduções para estado

estado (n) [política] {m} Bundesstaat (n) {m} [política]
estado (n) {m} Staat (n) {m}
estado (n v) [a political division of a federation retaining a degree of autonomy] {m} Staat (n v) {m} [a political division of a federation retaining a degree of autonomy]
estado (n v) [any sovereign polity] {m} Staat (n v) {m} [any sovereign polity]
estado (n) [política] {m} Staat (n) {m} [política]
estado (n v) [a condition] {m} Zustand (n v) {m} [a condition]
estado (n) [aparência] {m} Zustand (n) {m} [aparência]
estado (n v) [computing: the stable condition of a processor during a particular clock cycle] {m} Zustand (n v) {m} [computing: the stable condition of a processor during a particular clock cycle]
estado (n) [geral] {m} Zustand (n) {m} [geral]
estado (n v) [status or condition] {m} Zustand (n v) {m} [status or condition]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para funcionamento

funcionamento (n adj) [method of operation] {m} Ansatz (n adj) {m} [method of operation]
funcionamento (n) [mecânico] {m} Betrieb (n) {m} [mecânico]
funcionamento (n) [mecânico] {m} Wirkung (n) {f} [mecânico]
funcionamento (n) [relógio] {m} Werk (n) {n} [relógio]
funcionamento (n) [relógio] {m} Glockenwerk (n) {n} [relógio]
funcionamento (n) [aparelho] {m} Mechanismus (n) {m} [aparelho]
funcionamento (n) [relógio] {m} Mechanismus (n) {m} [relógio]
funcionamento (n) [técnico] {m} Mechanismus (n) {m} [técnico]