Woxikon / Dicionário / Português Alemão / E / encher a cabeça de alguém com idéias de

PT DE Traduções de Português Alemão para encher a cabeça de alguém com idéias de

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa encher a cabeça de alguém com idéias de
Ir para

PT DE Traduções para encher

encher (v) [geral] ausfüllen (v) [geral]
encher (v n) [occupy fully, take up all of] ausfüllen (v n) [occupy fully, take up all of]
encher (v) [ar] aufblasen (v) [ar]
encher (v n) [to fill soft substance with gas, water, etc] aufblasen (v n) [to fill soft substance with gas, water, etc]
encher (v) [to inflate] aufblasen (v) [to inflate]
encher (v) [ar] aufpumpen (v) [ar]
encher (v) [pneu] aufpumpen (v) [pneu]
encher (v) [ar] aufpusten (v) [ar]
encher (v) [buraco] auffüllen (v) [buraco]
encher (v) [make full] auffüllen (v) [make full]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para cabeça

cabeça (n) [sentimento] {f} Seele (n) {f} [sentimento]
cabeça (n) [sentimento] {f} Geist (n) {m} [sentimento]
cabeça (n) [sentimento] {f} Gemüt (n) {n} [sentimento]
cabeça (n) {f} Kopf (n) {m}
cabeça (n) [anatomia] {f} Kopf (n) {m} [anatomia]
cabeça (n v) [person providing intelligence] {f} Kopf (n v) {m} [person providing intelligence]
cabeça {f} Mietshaus {n}
cabeça {f} Mietskaserne {f}
cabeça (n) [(''slang'') glans penis] {f} Eichel (n) {f} [(''slang'') glans penis]
cabeça (n) [pessoa] {f} Hirn (n) {n} [pessoa]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]

PT DE Traduções para alguém

alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] einer (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendeiner (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] irgendjemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (n) jemand (n)
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] jemand (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] jemand (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] jemand (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] jemand (pronoun n) [some unspecified person]

PT DE Traduções para com

com (adv) [very well] ausgezeichnet (adv) [very well]
com (adv) [by that] damit (adv) [by that]
com (adj n) [feeling the need for sleep] schläfrig (adj n) [feeling the need for sleep]
com (prep) [in support of] bei (prep) [in support of]
com (o) [na companhia de] bei (o) [na companhia de]
com (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive] ängstlich (adj) [impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive]
com (prep) [against] gegen (prep) [against]
com (n) mit (n)
com (prep) [against] mit (prep) [against]
com (prep) [by means of] mit (prep) [by means of]