PT DE Traduções de Português Alemão para entfernt
Obteve 14 resultados para o termo de pesquisa entfernt
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| entfernt (adj n v) [at a distance] | distante (adj n v) [at a distance] | |||
| entfernt (adj) [far off] | distante (adj) [far off] | |||
| entfernt [weit entfernt] | distante [weit entfernt] | |||
| entfernt (a) [weit entfernt] | distante (a) [weit entfernt] | |||
| entfernt (adj n v) [at a distance] | remoto (adj n v) [at a distance] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| entfernt [weit entfernt] | remoto [weit entfernt] | |||
| entfernt (a) [weit entfernt] | remoto (a) [weit entfernt] | |||
| entfernt [Distanz] | longe [Distanz] | |||
| entfernt (o) [Distanz] | longe (o) [Distanz] | |||
| entfernt [weit entfernt] | longe [weit entfernt] | |||
| entfernt (a) [weit entfernt] | longe (a) [weit entfernt] | |||
| entfernt (adj n) [of an indirect, not linear ancestral family relationship] | colateral (adj n) [of an indirect, not linear ancestral family relationship] | |||
| entfernt (adj n v) [at a distance] | longínquo (adj n v) {m} [at a distance] | |||
| entfernt (adv) [separated by a large distance] | distantemente (adv) [separated by a large distance] (adv) |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de entfernt | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| fort [fehlend] | à parte | |||
| abwesend [fehlend] | distraidamente | |||
| absent [fehlend] | ausente {m} | |||
| getrennt [unverbunden] | separado | |||
| geteilt [unverbunden] | compartilhado | |||
| auseinander [unverbunden] | à parte | |||
| gesondert [unverbunden] | só | |||
| zerstreut [unverbunden] | que vive no mundo da lua | |||
| draußen [auswärts] | lá fora | |||
| gering [weitläufig] | remoto | |||
| schwach [weitläufig] | fraco {m} | |||
| unerreichbar [weitläufig] | indisponível | |||
| undeutlich [weitläufig] | vago | |||
| abseits [in großer Distanz zueinander] | em impedimento | |||
| weit vom Schuss [in großer Distanz zueinander] | longe | |||
| weit weg [in großer Distanz zueinander] | longe | |||
| verlassen [abseitig] | abandonar | |||
| abgeschlossen [abseitig] | terminado | |||
| unmöglich [abseitig] | impossível | |||
| isoliert [abseitig] | recluso {m} |