PT DE Traduções de Português Alemão para esforço
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa esforço
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| esforço (n) [geral] {m} | Kampf (n) {m} [geral] | |||
| esforço (n) [the action of exerting] {m} | Kraftanstrengung (n) [the action of exerting] | |||
| esforço (n) [comportamento] {m} | Engagement (n) {n} [comportamento] | |||
| esforço (n v) [enterprise; assiduous or persistent activity] {m} | Unternehmen (n v) {n} [enterprise; assiduous or persistent activity] | |||
| esforço (n v) [the amount of work involved in achieving something] {m} | Aufwand (n v) {m} [the amount of work involved in achieving something] (m) |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| esforço (n) [geral] {m} | Aufwand (n) {m} [geral] (m) | |||
| esforço (n) [geral] {m} | Kräfteanspannung (n) {f} [geral] | |||
| esforço (n) [geral] {m} | Mühe (n) {f} [geral] | |||
| esforço (n) [geral] {m} | Ringen (n) {n} [geral] | |||
| esforço (n) {m} | Arbeit (n) {f} | |||
| esforço (n) [tentativa] {m} | Versuch (n) {m} [tentativa] | |||
| esforço (n) [esportes] {m} | Versuch (n) {m} [esportes] | |||
| esforço (n) [tentativa] {m} | Probe (n) {f} [tentativa] | |||
| esforço (n) [geral] {m} | Belastung (n) {f} [geral] | |||
| esforço (n v) [the amount of work involved in achieving something] {m} | Anstrengung (n v) {f} [the amount of work involved in achieving something] | |||
| esforço (n) [the action of exerting] {m} | Anstrengung (n) {f} [the action of exerting] | |||
| esforço (n) [geral] {m} | Anstrengung (n) {f} [geral] | |||
| esforço (n) [atividade física] {m} | Anstrengung (n) {f} [atividade física] |
| PT | Sinónimos de esforço | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| briga [contenda] f | Prügelei (f) | |||
| pancadaria [contenda] f | Gerangel {n} | |||
| batalha [contenda] f | Schlacht {f} | |||
| combate [contenda] m | Gefecht {n} | |||
| luta [contenda] f | Streit {m} | |||
| tentativa [esforço] (f] de tapar o sol com a peneira [c | Versuch {m} | |||
| obra [tarefa] f | Werk {n} | |||
| emprego [tarefa] m | Arbeit {f} | |||
| encargo [tarefa] m | Entgelt {n} (n) | |||
| dever [tarefa] m | Pflicht {f} | |||
| obrigação [tarefa] f | Haftpflicht {f} | |||
| trabalho [tarefa] m | Beruf {m} | |||
| empenho [comportamento] m | Unternehmen {n} |