PT DE Traduções de Português Alemão para geschwätzig
Obteve 23 resultados para o termo de pesquisa geschwätzig
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| geschwätzig (a) [Person] | linguarudo (a) {m} [Person] | |||
| geschwätzig (a) [Benehmen] | gárrulo (a) [Benehmen] (formal) | |||
| geschwätzig [Benehmen] | gárrulo [Benehmen] (formal) | |||
| geschwätzig (a) [Benehmen] | loquaz (a) [Benehmen] (formal) | |||
| geschwätzig [Benehmen] | loquaz [Benehmen] (formal) |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| geschwätzig (a) [Benehmen] | matraca (a) [Benehmen] (informal) | |||
| geschwätzig [Benehmen] | matraca [Benehmen] (informal) | |||
| geschwätzig (adj) [speaking openly and honestly, neglecting privacy and consequences] | tagarela (adj) {m} [speaking openly and honestly, neglecting privacy and consequences] | |||
| geschwätzig (a) [Benehmen] | tagarela (a) {m} [Benehmen] | |||
| geschwätzig [Benehmen] | tagarela {m} [Benehmen] | |||
| geschwätzig (a) [Person] | fofoqueiro (a) {m} [Person] | |||
| geschwätzig [Person] | fofoqueiro {m} [Person] | |||
| geschwätzig [Benehmen] | verboso [Benehmen] | |||
| geschwätzig [Person] | linguarudo {m} [Person] | |||
| geschwätzig (a) [Person] | mexeriqueiro (a) {m} [Person] | |||
| geschwätzig [Person] | mexeriqueiro {m} [Person] | |||
| geschwätzig (a) [Rede] | prolixo (a) [Rede] | |||
| geschwätzig [Rede] | prolixo [Rede] | |||
| geschwätzig (a) [Rede] | palavroso (a) [Rede] | |||
| geschwätzig [Rede] | palavroso [Rede] | |||
| geschwätzig (a) [Rede] | verboso (a) [Rede] | |||
| geschwätzig [Rede] | verboso [Rede] | |||
| geschwätzig (a) [Benehmen] | verboso (a) [Benehmen] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de geschwätzig | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| gesprächig [schwatzhaft] | falador {m} | |||
| offen [zugänglich] | às claras | |||
| erreichbar [zugänglich] | tangível | |||
| interessiert [zugänglich] | interessado | |||
| befahrbar [zugänglich] | navegável | |||
| aufgeschlossen [zugänglich] | suscetível | |||
| begehbar [zugänglich] | transitável | |||
| empfänglich [zugänglich] | receptivo | |||
| mitteilsam [zugänglich] | falador {m} | |||
| langweilig [frömmelnd] | enfadonho | |||
| klatschsüchtig [frömmelnd] | verboso | |||
| zugänglich [gesprächig] | suscetível | |||
| wortreich [gesprächig] | prolixo | |||
| offenherzig [gesprächig] | sincero | |||
| schlagfertig [gesprächig] | espirituoso | |||
| umgänglich [gesprächig] | sociável | |||
| redselig [gesprächig] | falador {m} | |||
| eloquent [wortreich] | eloqüente | |||
| frömmelnd [geschwätzig] | santimonial (adj) | |||
| ausdrucksvoll [wortgewaltig] | expressivo |