PT DE Traduções de Português Alemão para Langeweile
Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa Langeweile
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Langeweile (n) [Untätigkeit] {f} | tédio (n) {m} [Untätigkeit] | |||
| Langeweile (n) [Untätigkeit] {f} | chateação (n) {f} [Untätigkeit] | |||
| Langeweile (n) [geistige Wahrnehmung] {f} | tédio (n) {m} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [boredom or tediousness; ennui] {f} | aborrecimento (n) {m} [boredom or tediousness; ennui] | |||
| Langeweile (n) [state of being bored] {f} | aborrecimento (n) {m} [state of being bored] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Langeweile (n) [boredom or tediousness; ennui] {f} | tédio (n) {m} [boredom or tediousness; ennui] | |||
| Langeweile [geistige Wahrnehmung] {f} | tédio {m} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [listlessness, boredom] {f} | tédio (n) {m} [listlessness, boredom] | |||
| Langeweile (n) [state of being bored] {f} | tédio (n) {m} [state of being bored] | |||
| Langeweile (n) [boredom or tediousness; ennui] {f} | enfado (n) {m} [boredom or tediousness; ennui] | |||
| Langeweile [geistige Wahrnehmung] {f} | enfado {m} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [geistige Wahrnehmung] {f} | enfado (n) {m} [geistige Wahrnehmung] | |||
| Langeweile (n) [boredom or tediousness; ennui] {f} | fastio (n) {m} [boredom or tediousness; ennui] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de langeweile | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Abkühlung [Enttäuschung] | Resfriado | |||
| Unzufriedenheit [Enttäuschung] f | insatisfação {f} | |||
| Enttäuschung [Enttäuschung] f | desapontamento {m} | |||
| Kater [Enttäuschung] m | ressaca {f} | |||
| Ärger [Enttäuschung] m | problema {m} | |||
| Unbehagen [Enttäuschung] n | moléstia {f} | |||
| Dämpfer [Enttäuschung] m | decepção {f} | |||
| Frustration [Enttäuschung] f | frustração {f} | |||
| Ernüchterung [Enttäuschung] f | desilusão {f} | |||
| Dusche [Enttäuschung] f | banho {m} | |||
| Katzenjammer [Enttäuschung] m | Veisalgia | |||
| Desillusionierung [Enttäuschung] f | desilusão {f} | |||
| Desillusion [Enttäuschung] | desilusão {f} | |||
| Leere [Gleichgültigkeit] f | vácuo {m} | |||
| Trägheit [Gleichgültigkeit] f | inércia {f} | |||
| Kühle [Gleichgültigkeit] f | gelo {m} | |||
| Passivität [Gleichgültigkeit] f | passividade {f} | |||
| Teilnahmslosigkeit [Gleichgültigkeit] f | indiferença {f} | |||
| Phlegma [Gleichgültigkeit] n | lentidão {f} | |||
| Stumpfheit [Gleichgültigkeit] f | indiferença {f} |