PT DE Traduções de Português Alemão para Laune
Obteve 19 resultados para o termo de pesquisa Laune
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Laune (n v) [state of mind] {f} | temperamento (n v) {m} [state of mind] | |||
| Laune (n) [lowest degree of desire] {f} | veleidade (n) [lowest degree of desire] (n) | |||
| Laune {f} | Humor | |||
| Laune (n) [lowest degree of desire] {f} | capricho (n) {m} [lowest degree of desire] | |||
| Laune (n) [impulsive, seemingly unmotivated notion or action] {f} | capricho (n) {m} [impulsive, seemingly unmotivated notion or action] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Laune (n) [Natur] {f} | capricho (n) {m} [Natur] | |||
| Laune [Natur] {f} | capricho {m} [Natur] | |||
| Laune (n) [Grille] {f} | capricho (n) {m} [Grille] | |||
| Laune [Grille] {f} | capricho {m} [Grille] | |||
| Laune (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {f} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| Laune [Gefühle] {f} | gênio {m} [Gefühle] | |||
| Laune (n) [Gefühle] {f} | temperamento (n) {m} [Gefühle] | |||
| Laune [Gefühle] {f} | temperamento {m} [Gefühle] | |||
| Laune (n) [fanciful impulse] {f} | inspiração (n) {f} [fanciful impulse] | |||
| Laune (n) [Grille] {f} | fantasia (n) {f} [Grille] | |||
| Laune [Grille] {f} | fantasia {f} [Grille] | |||
| Laune (n) [Gefühle] {f} | humor (n) {m} [Gefühle] | |||
| Laune [Gefühle] {f} | humor {m} [Gefühle] | |||
| Laune (n) [Gefühle] {f} | gênio (n) {m} [Gefühle] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de laune | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Stimmung [Einfall] f | humor {m} | |||
| Grille [Einfall] f | capriccio {m} | |||
| Kaprize [Einfall] | Fantasia (gênero) | |||
| Schrulle [Einfall] f | mania {f} | |||
| Anwandlung [Einfall] f | capricho {m} | |||
| Begriff [Idee] m | termo {m} | |||
| Sinn [Idee] m | utilidade {f} | |||
| Meinung [Idee] f | posição {f} | |||
| Erinnerung [Idee] f | lembrança {f} | |||
| Vorschlag [Idee] m | proposta {f} | |||
| Absicht [Idee] f | propósito {m} | |||
| Gedanke [Idee] m | pensamento {m} | |||
| Einfall [Idee] m | inspiração {f} | |||
| Inspiration [Idee] f | inspiração {f} | |||
| Funke [Idee] m | vislumbre {m} | |||
| Überlegung [Idee] f | raciocínio {m} | |||
| Erleuchtung [Idee] (f | epifania | |||
| Intuition [Idee] f | intuição {f} | |||
| Gag [Idee] m | estratagema {m} | |||
| Eingebung [Idee] f | inspiração {f} |