PT DE Traduções de Português Alemão para Marionette
Obteve 11 resultados para o termo de pesquisa Marionette
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Marionette [Theater] {f} | marionete {f} [Theater] | |||
| Marionette (n) [Theater] {f} | marionete (n) {f} [Theater] | |||
| Marionette [Theater] {f} | títere {m} [Theater] | |||
| Marionette (n) [Theater] {f} | títere (n) {m} [Theater] | |||
| Marionette [Theater] {f} | fantoche {m} [Theater] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Marionette (n) [Theater] {f} | fantoche (n) {m} [Theater] | |||
| Marionette [Person] {f} | boneco {m} [Person] | |||
| Marionette (n) [Person] {f} | boneco (n) {m} [Person] | |||
| Marionette [Person] {f} | fantoceh {m} [Person] | |||
| Marionette (n) [Person] {f} | fantoceh (n) {m} [Person] | |||
| Marionette {f} | Marioneta |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de marionette | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Hampelmann [Gliederpuppe] m | polchinelle {m} | |||
| Bauer [Schachfigur] m | paysan {m} | |||
| Läufer [Schachfigur] m | tapis de couloir {m} | |||
| Schachfigur [Schachfigur] f | pièce d'échecs | |||
| Werkzeug [Strohmann] n | instrument {m} | |||
| Spielzeug [Strohmann] n | jouets (mp) | |||
| Strohpuppe [Strohmann] | homme de paille {m} | |||
| Mittelsmann [Marionette] | Le Messager | |||
| Vertreter [Mittelsmann] m | déléguée {f} | |||
| Strohmann [Mittelsmann] m | homme de paille {m} | |||
| Diener [Gefolgsmann] m | domestique {m} | |||
| Knecht [Gefolgsmann] m | valet {m} | |||
| Vasall [Gefolgsmann] m | vassal {m} | |||
| Trabant [Gefolgsmann] (m | satellite {m} | |||
| Lakai [Gefolgsmann] m | laquais {m} | |||
| Domestik [Gefolgsmann] m | domestique {m} | |||
| Jünger [ergebener Anhänger] m | adepte {m} | |||
| Sklave [ergebener Anhänger] m | esclave {m} | |||
| Verehrer [ergebener Anhänger] m | inconditionnel | |||
| Kammerdiener [ergebener Anhänger] m | majordome {m} |