Woxikon / Dicionário / Português Alemão / N / numa só vez

PT DE Traduções de Português Alemão para numa só vez

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa numa só vez
Ir para
PT Português DE Alemão
numa só vez (o) [geral] auf einmal (o) [geral]
numa só vez (o) [geral] gleichzeitig (o) [geral]
numa só vez (o) [geral] unter einem Mal (o) [geral]

PT DE Traduções para numa

PT DE Traduções para só

só (o) [geral] nur (o) [geral]
só (adj adv) [only] nur (adj adv) [only]
só (a) allein (a)
só (adj adv) [only] allein (adj adv) [only]
só (a) [pessoa] allein (a) [pessoa]
só (a) [sozinho] allein (a) [sozinho]
só (a) einsam (a)
só (a) [pessoa] einsam (a) [pessoa]
só (a) [sentimento] einsam (a) [sentimento]
só (a) [sozinho] einsam (a) [sozinho]

PT DE Traduções para vez

vez (n) [oportunidade] {f} Reihe (n) {f} [oportunidade]
vez (v n) [turn at something] {f} gehen (v n) [turn at something]
vez (v n) [one's chance to make a move in a game] {f} Zug (v n) {m} [one's chance to make a move in a game]
vez (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others] {f} an der Reihe sein (v n) {n} [chance to use (something) shared in sequence with others]
vez (int n v) [instance or occurrence] {f} Mal (int n v) {n} [instance or occurrence]
vez (n) [ocasião] {f} Mal (n) {n} [ocasião]
vez (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others] {f} dran sein (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others]
vez (int n v) [ratio of comparison] {f} mal (int n v) [ratio of comparison]
vez (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others] {f} sich abwechseln (v n) [chance to use (something) shared in sequence with others]