Woxikon / Dicionário / Português Alemão / P / pessoa que quer o bem de outrem

PT DE Traduções de Português Alemão para pessoa que quer o bem de outrem

Obteve 2 resultados para o termo de pesquisa pessoa que quer o bem de outrem
Ir para
PT Português DE Alemão
pessoa que quer o bem de outrem (n) [homem] {f} Wohlgesinnte (n) {m} [homem]
pessoa que quer o bem de outrem (n) [mulher] {f} Wohlgesinnte (n) {m} [mulher]

PT DE Traduções para pessoa

pessoa (n) (f] de pavio curto [c) Mensch (n) {m}
pessoa (n) (f] de pavio curto [c) Person (n) {f}
pessoa (n) [geral] (f] de pavio curto [c) Person (n) {f} [geral]
pessoa (f] de pavio curto [c) Streitende {f}
pessoa (f] de pavio curto [c) Zänkerin {f}
pessoa (f] de pavio curto [c) Hitzkopf {m}
pessoa (f] de pavio curto [c) Personen

PT DE Traduções para que

que (int) [expressing nonchalance] was auch immer (int) [expressing nonchalance]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comparação] als (o) [comparação]
que (adv conj) [on account] denn (adv conj) [on account]
que (adv conj) [on account] weil (adv conj) [on account]
que (pronoun adv int determiner) [such] so (pronoun adv int determiner) [such]
que (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun] das (pronoun adv int determiner) [nonstandard relative pronoun]
que (o) [pron. relativo - objeto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto - sing.]
que (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.] das (o) [pron. relativo - objeto direto - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeito - sing.] das (o) [pron. relativo - sujeito - sing.]

PT DE Traduções para quer

quer (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not] ob (conj) [introducing adverbial clause; no matter whether or not]

PT DE Traduções para o

o (conj n prep) [in each; to or for each; per] pro (conj n prep) [in each; to or for each; per]
o (n) das (n)
o (article adv) [article] das (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] das (o) [artigo definido]
o (conj n prep) [in each; to or for each; per] das (conj n prep) [in each; to or for each; per]
o (article adv) [this] dieser (article adv) [this]
o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] genug (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o (conj n prep) [in each; to or for each; per] den (conj n prep) [in each; to or for each; per]
o (article adv) [article] der (article adv) [article]
o (o) [artigo definido] der (o) [artigo definido]

PT DE Traduções para bem

bem (adv adj int n v) [completely; fully] {m} ganz (adv adj int n v) [completely; fully]
bem (adj adv int n v) [exactly] {m} ganz (adj adv int n v) [exactly]
bem (o) [partícula de realce] {m} ganz (o) [partícula de realce]
bem (adj adv int n v) [very, extremely] {m} ganz (adj adv int n v) [very, extremely]
bem (adj adv int n v) [to a great extent] {m} recht (adj adv int n v) [to a great extent]
bem (o) [modificador] {m} genau (o) [modificador]
bem (o) [interjeição] {m} ach (o) [interjeição]
bem (o) [interjeição] {m} na ja (o) [interjeição]
bem (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] {m} na ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
bem (o) [geral] {m} korrekt (o) [geral]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]