PT DE Traduções de Português Alemão para Portier
Obteve 5 resultados para o termo de pesquisa Portier
Ir para
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Portier (n) [one who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and guests] {m} | zelador (n) {m} [one who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and guests] | |||
| Portier [Hotel - Mann] {m} | porteiro {m} [Hotel - Mann] | |||
| Portier (n) [Hotel - Mann] {m} | porteiro (n) {m} [Hotel - Mann] | |||
| Portier (n) [person in charge of an entryway] {m} | porteiro (n) {m} [person in charge of an entryway] | |||
| Portier (n) [one who attends to the slightest desire of hotel guests] {m} | concierge (n) [one who attends to the slightest desire of hotel guests] (n) |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de portier | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Posten [Aufsicht] m | sentinela {m} | |||
| Wache [Aufsicht] f | vigilância {f} | |||
| Wächter [Aufsicht] m | sentinela {m} | |||
| Hüter [Aufsicht] | Garde | |||
| Ordner [Aufsicht] | Lima {f} | |||
| Aufseher [Aufsicht] m | zelador {m} | |||
| Wärter [Aufsicht] m | zelador {m} | |||
| Wachmann [Aufsicht] m | vigia {f} | |||
| Schließer [Aufsicht] | Turn key | |||
| Wachposten [Aufsicht] m | vigia {f} | |||
| Türsteher [Aufsichtsperson] m | leão-de-chácara {m} | |||
| Pförtner [Türhüter] m | porteiro {m} | |||
| Zerberus [Türhüter] (proper | Cérbero | |||
| Concierge [Rezeptionist] m | porteiro {m} | |||
| Empfangschef [Rezeptionist] m | recepcionista {m} |