PT DE Traduções de Português Alemão para profundo
Obteve 31 resultados para o termo de pesquisa profundo
Ir para
Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| profundo (a) [nojo] | tief (a) [nojo] | |||
| profundo (a) [sem fundo] | sehr tief (a) [sem fundo] | |||
| profundo (a) [sem fundo] | bodenlos (a) [sem fundo] | |||
| profundo (a) [nojo] | zutiefst (a) [nojo] | |||
| profundo (a) [nojo] | aus tiefster Seele (a) [nojo] | |||
| profundo (a) [comentário] | weise (a) [comentário] | |||
| profundo (a) [pessoa] | tiefsinnig (a) [pessoa] | |||
| profundo (a) [intensidade] | tiefsinnig (a) [intensidade] | |||
| profundo (a) [argumento] | tiefgreifend (a) [argumento] | |||
| profundo (a) [argumento] | tief gehend (a) [argumento] | |||
| profundo (a) [pessoa] | profund (a) [pessoa] | |||
| profundo (a) [silêncio] | beklemmend (a) [silêncio] | |||
| profundo (a) [comentário] | gelehrt (a) [comentário] | |||
| profundo (a) [silêncio] | tief (a) [silêncio] | |||
| profundo (adj adv n) [profound] | tief (adj adv n) [profound] | |||
| profundo (v n adj adv int) [of sleep: deep or sound] | tief (v n adj adv int) [of sleep: deep or sound] | |||
| profundo (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated] | dunkel (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated] | |||
| profundo (a) [localização] | tief (a) [localização] | |||
| profundo (a) [intensidade] | tief (a) [intensidade] | |||
| profundo (adj adv n) [having its bottom far down] | tief (adj adv n) [having its bottom far down] | |||
| profundo (a) [geral] | tief (a) [geral] | |||
| profundo (a) [emoção] | tief (a) [emoção] | |||
| profundo (adj adv n) [difficult to awake] | tief (adj adv n) [difficult to awake] | |||
| profundo (adj adv n) [a long way inward] | tief (adj adv n) [a long way inward] | |||
| profundo (a) [emoção] | mächtig (a) [emoção] | |||
| profundo (a) [investigação] | eingehend (a) [investigação] | |||
| profundo (a) [investigação] | ausführlich (a) [investigação] | |||
| profundo (a) [investigação] | gründlich (a) [investigação] | |||
| profundo (a) [grau] | gründlich (a) [grau] | |||
| profundo (a) [estudo] | gründlich (a) [estudo] | |||
| profundo (a) [emoção] | stark (a) [emoção] |
| PT | Sinónimos de profundo | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| aprofundado [minucioso] | en profondeur | |||
| descritivo [minucioso] | détaillé | |||
| ilustrativo [minucioso] | qui illustre | |||
| representativo [minucioso] | représentatif | |||
| pormenorizado [minucioso] | détaillé | |||
| discriminado [minucioso] | minutieux | |||
| detalhado [minucioso] | en profondeur | |||
| fundo [encovado] m | fond {m} | |||
| considerável [serio] | considérable | |||
| solene [serio] | digne | |||
| crítico [serio] m | critique {m} | |||
| grave [serio] | grave | |||
| significante [expressivo] | très important | |||
| significativo [expressivo] | expressif | |||
| forte [intenso] m | fort {m} | |||
| exaustivo [intenso] | exhaustif | |||
| completo [intenso] | complet {m} | |||
| sábio [intenso] m | sage {m} | |||
| minucioso [intenso] | minutieux | |||
| fiel [cuidadoso] | loyal |