Obteve um resultado para o termo de pesquisa queira ou não queira
Ir para
PT Português DE Alemão
queira ou não queira (adv) [whether desired or not] (adv) volens nolens (adv) [whether desired or not] (adv)

PT DE Traduções para ou

ou (o) [geral] entweder ... oder (o) [geral]
ou (n) oder (n)
ou (o) [conjunção] oder (o) [conjunção]
ou (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options] entweder (determiner pronoun adv conj) [Introduces the first of two options]

PT DE Traduções para não

não (n) [not to like something] {m} ablehnen (n) [not to like something]
não (n) [eleição] {m} Gegner (n) {m} [eleição]
não (n) [eleição] {m} Gegnerin (n) {f} [eleição]
não (adj) [not used] {m} unbenutzt (adj) [not used]
não (adj) [not connected] {m} unabhängig (adj) [not connected]
não (v) [avoid being deceived] {m} durchschauen (v) [avoid being deceived]
não (v) [recognize someone's true motives] {m} durchschauen (v) [recognize someone's true motives]
não (adj) [not reliable] {m} unzuverlässig (adj) [not reliable]
não (n) [eleição] {m} Neinstimme (n) {f} [eleição]
não (adj) [not connected] {m} ohne Zusammenhang (adj) [not connected]