PT DE Traduções de Português Alemão para satisfação
Obteve 12 resultados para o termo de pesquisa satisfação
Ir para Português » Alemão
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| satisfação (n) [dano] {f} | Abfindung (n) {f} [dano] | |||
| satisfação (n) [dano] {f} | Entschädigung (n) {f} [dano] | |||
| satisfação (n) [dano] {f} | Rückerstattung (n) {f} [dano] | |||
| satisfação (n) [dano] {f} | Schadenersatz (n) {m} [dano] | |||
| satisfação (n) [dano] {f} | Vergütung (n) {f} [dano] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| satisfação (n) [sentimento] {f} | Vergnügen (n) {n} [sentimento] | |||
| satisfação (n) [geral] {f} | Freude (n) {f} [geral] | |||
| satisfação (n) [fulfillment of a need or desire] {f} | Befriedigung (n) {f} [fulfillment of a need or desire] | |||
| satisfação (n) [geral] {f} | Befriedigung (n) {f} [geral] | |||
| satisfação (n) [contentamento] {f} | Genugtuung (n) {f} [contentamento] | |||
| satisfação (n) [contentamento] {f} | Zufriedenheit (n) {f} [contentamento] | |||
| satisfação (n) [sentimento] {f} | Zufriedenheit (n) {f} [sentimento] |
| PT | Sinónimos de satisfação | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| indenização [reembolso] f | Abfindung {f} | |||
| compensação [reembolso] f | Wiedergutmachung {f} | |||
| reparação [reembolso] f | Reparatur {f} | |||
| remuneração [reembolso] f | Arbeitsentgelt (n v) | |||
| indenidade [reembolso] f | Abfindung {f} | |||
| ressarcimento [reembolso] m | Abfindung {f} | |||
| complacência [alegria] f | Gefügigkeit {f} | |||
| contentamento [alegria] m | unbändige Freude {f} | |||
| recompensa [indenização] f | Belohnung {f} | |||
| retribuição [indenização] f | Vergeltung {f} | |||
| condescendência [agrado] f | Kondeszendenz (n) | |||
| indulgência [agrado] f | Milde {f} | |||
| deferência [agrado] f | Achtung {f} | |||
| benevolência [agrado] f | Gutmütigkeit {f} | |||
| prazer [agrado] m | gern geschehen | |||
| agrado [agrado] m | Einladung {f} | |||
| felicidade [contentamento] f | Glücklichkeit {f} | |||
| júbilo [contentamento] m | Glückseligkeit {f} | |||
| gosto [contentamento] m | Geschmack {m} | |||
| regozijo [contentamento] m | unbändige Freude {f} |