Woxikon / Dicionário / Português Alemão / S / seguir a pista de

PT DE Traduções de Português Alemão para seguir a pista de

Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa seguir a pista de
Ir para
PT Português DE Alemão
seguir a pista de (v) [criminoso] nachgehen (v) [criminoso]
seguir a pista de (v) [criminoso] verfolgen (v) [criminoso]
seguir a pista de (v) [pessoa] verfolgen (v) [pessoa]
seguir a pista de (v) [criminoso] jagen (v) [criminoso]

PT DE Traduções para seguir

seguir (v) [saída] aufbrechen (v) [saída]
seguir (v) [saída] gehen (v) [saída]
seguir (v) [saída] weggehen (v) [saída]
seguir (v) [conversa] wieder aufnehmen (v) [conversa]
seguir (v n) [follow behind] nachstellen (v n) [follow behind]
seguir (v) [esportes - caça] beschleichen (v) [esportes - caça]
seguir (v) [esportes - caça] sich heranschleichen an (v) [esportes - caça]
seguir (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce] einhalten (v) [to accept a decision or law and act in accordance with it; to conform to; to acquiesce]
seguir (v n) [transitive: proceed] fortsetzen (v n) [transitive: proceed]
seguir (v) [sugestão] anwenden (v) [sugestão]

PT DE Traduções para a

a zu
a zu
a (prep adj) [in the direction of] zu (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] zu (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a nach
a nach
a (prep adj) [in the direction of] nach (prep adj) [in the direction of]
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a an

PT DE Traduções para pista

pista (n) [animais] {f} Spur (n) {f} [animais]
pista (n) [caça] {f} Spur (n) {f} [caça]
pista (n) [esportes] {f} Spur (n) {f} [esportes]
pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} Anhaltspunkt (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion]
pista (n) [informação] {f} Anhaltspunkt (n) {m} [informação]
pista (n) [informação] {f} Fingerzeig (n) {m} [informação]
pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f} Hinweis (n v) {m} [information that may lead one to a certain point or conclusion]
pista (n) [informação] {f} Hinweis (n) {m} [informação]
pista (n) [informação] {f} Tipp (n) {m} [informação]
pista (n) [informação] {f} Wink (n) {m} [informação]

PT DE Traduções para de

de (v) trotzdem (v)
de (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer] tief (adj adv n) [in extent in a direction away from the observer]
de (adv) [small amount at a time] nach und nach (adv) [small amount at a time]
de (adv) [small amount at a time] Stück für Stück (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] zu (o) [geral]
de (o) [geral] für (o) [geral]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] vor (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]
de (o) [viajar] über (o) [viajar]
de (adj) [offensive] anstößig (adj) [offensive]
de (o) [livros] durch (o) [livros]