PT DE Traduções de Português Alemão para sentimental
Obteve 21 resultados para o termo de pesquisa sentimental
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| sentimental (adj n) [emotionally sensitive] {m} | gefühlvoll (adj n) [emotionally sensitive] | |||
| sentimental (a) [sentimento] {m} | gefühlvoll (a) [sentimento] | |||
| sentimental (a) [sentimento] {m} | emotional (a) [sentimento] | |||
| sentimental (a) [sentimento] {m} | rührselig (a) [sentimento] | |||
| sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] {m} | sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] |
| PT | Português | DE | Alemão | |
|---|---|---|---|---|
| sentimental (a) [sentimento] {m} | sentimental (a) [sentimento] | |||
| sentimental (n) [comportamento emocional - homem] {m} | Gefühlsmensch (n) {m} [comportamento emocional - homem] | |||
| sentimental (n) [comportamento emocional - mulher] {m} | Gefühlsmensch (n) {m} [comportamento emocional - mulher] | |||
| sentimental (adj n) [emotionally sensitive] {m} | einfühlsam (adj n) [emotionally sensitive] | |||
| sentimental (a) {m} | larmoyant (a) |
| PT | Sinónimos de sentimental | DE | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| emocional [emocional] | emotional | |||
| piegas [sentimental] | kitschig |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| sentimental [einfühlend] | emocionalmente [einfühlend] | |||
| sentimental (o) [einfühlend] | emocionalmente (o) [einfühlend] | |||
| sentimental [einfühlend] | sentimentalmente [einfühlend] | |||
| sentimental (o) [einfühlend] | sentimentalmente (o) [einfühlend] | |||
| sentimental [einfühlend] | melodramaticamente [einfühlend] | |||
| sentimental (o) [einfühlend] | melodramaticamente (o) [einfühlend] | |||
| sentimental [Gefühle] | emocional [Gefühle] | |||
| sentimental (a) [Gefühle] | emocional (a) [Gefühle] | |||
| sentimental [Gefühle] | sentimental {m} [Gefühle] | |||
| sentimental (a) [Gefühle] | sentimental (a) {m} [Gefühle] | |||
| sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] | sentimental (adj) {m} [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de sentimental | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| human [mitfühlend] | humano {m} | |||
| barmherzig [mitfühlend] | misericordioso | |||
| einfühlsam [mitfühlend] | sensível | |||
| mitleidig [mitfühlend] | penalizado | |||
| teilnehmend [mitfühlend] | participante {m} | |||
| erbarmungsvoll [mitfühlend] | penalizado | |||
| nobel [empfindsam] | elegante | |||
| fein [empfindsam] | sutil | |||
| empfindlich [empfindsam] | sensível | |||
| weich [empfindsam] | mole (slang) | |||
| sinnlich [empfindsam] | sexy | |||
| sanft [empfindsam] | suavemente | |||
| innerlich [empfindsam] | intrínseco | |||
| ästhetisch [empfindsam] | estético | |||
| romantisch [empfindsam] | romântico {m} | |||
| empfänglich [empfindsam] | receptivo | |||
| sensibel [empfindsam] | delicado | |||
| zart [empfindsam] | suave | |||
| vornehm [empfindsam] | solene | |||
| erotisch [empfindsam] | sexual |