Obteve 4 resultados para o termo de pesquisa sich erweichen lassen
Ir para
DE Alemão PT Português
sich erweichen lassen [Benehmen] abrandar [Benehmen]
sich erweichen lassen (v) [Benehmen] abrandar (v) [Benehmen]
sich erweichen lassen [Benehmen] suavizar [Benehmen]
sich erweichen lassen (v) [Benehmen] suavizar (v) [Benehmen]

DE PT Traduções para sich

sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded]
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center]
sich (v n) [military: to appear or present oneself] apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself]
sich (v) [to withdraw from] fugir (v) [to withdraw from]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] lidar (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v) [to relax or rest] sossegar (v) [to relax or rest]
sich [allgemein] você [allgemein]
sich (o) [allgemein] você (o) [allgemein]
sich [allgemein] tu [allgemein]

DE PT Traduções para erweichen

erweichen [Stoff] amaciar [Stoff]
erweichen (v) [Stoff] amaciar (v) [Stoff]
erweichen [Stoff] amolecer [Stoff]
erweichen (v) [Stoff] amolecer (v) [Stoff]

DE PT Traduções para lassen

lassen (v) [etwas nicht tun] largar (v) [etwas nicht tun]
lassen (v) [etwas nicht tun] parar (v) [etwas nicht tun]
lassen (v) permitir (v)
lassen (v) [Erlaubnis] permitir (v) [Erlaubnis]
lassen (v) deixar (v)
lassen (v) [Erlaubnis] deixar (v) [Erlaubnis]
lassen (v) [Stück] deixar (v) [Stück]
lassen [Erlaubnis] deixar [Erlaubnis]
lassen [Stück] deixar [Stück]
lassen (v) [Erlaubnis] dar permissão para (v) [Erlaubnis]

Traduções de Alemão Português

DE Sinónimos de sich erweichen lassen PT Traduções
zulassen [Zugeständnisse machen] permitir
kapitulieren [Zugeständnisse machen] render-se
nachgeben [Zugeständnisse machen] mimar
einlenken [Zugeständnisse machen] mudar de opinião
umfallen [Zugeständnisse machen] virar
gefallen [Zugeständnisse machen] satisfazer
schwach werden [Zugeständnisse machen] perder vitalidade
sich richten nach [Zugeständnisse machen] conformar