PT DE Traduções de Português Alemão para sich setzen
Obteve 6 resultados para o termo de pesquisa sich setzen
Ir para Alemão » Português
DE | Alemão | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sich setzen (v n) [move oneself into such a position] | sentar (v n) [move oneself into such a position] | |||
sich setzen (v) [to assume a sitting position from a standing position] | sentar (v) [to assume a sitting position from a standing position] | |||
sich setzen | posicionar-se | |||
sich setzen | colocar-se | |||
sich setzen | sentar-se |
DE | Alemão | PT | Português | |
---|---|---|---|---|
sich setzen | sentar no |
DE PT Traduções para sich
sich (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | retirar (v) [to withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded] | |||
sich (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | concentrar (v n) [bring to, or direct toward, a common center] | |||
sich (v n) [military: to appear or present oneself] | apresentar-se (v n) [military: to appear or present oneself] | |||
sich (v) [to withdraw from] | fugir (v) [to withdraw from] | |||
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | viajar (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | lidar (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
sich (v) [to relax or rest] | sossegar (v) [to relax or rest] | |||
sich [allgemein] | você [allgemein] | |||
sich (o) [allgemein] | você (o) [allgemein] | |||
sich [allgemein] | tu [allgemein] |
DE PT Traduções para setzen
setzen [Gegenstände] | colocar [Gegenstände] | |||
setzen (v) [Gegenstände] | colocar (v) [Gegenstände] | |||
setzen (v n adj) [to put something down] | colocar (v n adj) [to put something down] | |||
setzen [Gegenstände] | por [Gegenstände] | |||
setzen (v) [Gegenstände] | por (v) [Gegenstände] | |||
setzen (v n adj) [to put something down] | pôr (v n adj) {m} [to put something down] | |||
setzen [Gegenstände] | fincar [Gegenstände] | |||
setzen (v) [Gegenstände] | fincar (v) [Gegenstände] | |||
setzen [Gegenstände] | cravar [Gegenstände] | |||
setzen (v) [Gegenstände] | cravar (v) [Gegenstände] |
Traduções de Alemão Português
DE | Sinónimos de sich setzen | PT | Traduções | |
---|---|---|---|---|
absetzen [ablagern] | pôr no olho da rua (informal) | |||
ausfallen [ablagern] | funcionar | |||
anschwemmen [ablagern] | trazer | |||
sinken [untergehen] | naufragar | |||
kentern [untergehen] | virar | |||
absacken [untergehen] | diminuir | |||
sich senken [untergehen] | estar caído | |||
fallen [sich senken] | cair | |||
einfallen [sich senken] | vir à mente | |||
sich platzieren [Platz nehmen] | colocar-se | |||
sich niederlassen [Platz nehmen] | pousar | |||
sich hinsetzen [Platz nehmen] | sentar | |||
es sich bequem machen [Platz nehmen] | encolher-se | |||
zerfallen [einfallen] | quebrar em mil pedaços | |||
verfallen [einfallen] | vencer | |||
zusammenfallen [einfallen] | ter um colapso nervoso | |||
zusammenbrechen [einfallen] | ter um colapso nervoso | |||
einstürzen [einfallen] | ruir | |||
zusammenstürzen [einfallen] | ruir | |||
kaputtgehen [einfallen] | romper-se |