| sorgfältig (a) [allgemein] | | pontual (a) [allgemein] | |
| sorgfältig (adj) [meticulous] | | escrupuloso (adj) [meticulous] | |
| sorgfältig (a) [Benehmen] | | acurado (a) [Benehmen] | |
| sorgfältig [Benehmen] | | acurado [Benehmen] | |
| sorgfältig (a) [Benehmen] | | detalhista (a) {m} [Benehmen] | |
| sorgfältig [Benehmen] | | detalhista {m} [Benehmen] | |
| sorgfältig (adj) [meticulous] | | meticuloso (adj) [meticulous] | |
| sorgfältig (a) [gewissenhaft] | | meticuloso (a) [gewissenhaft] | |
| sorgfältig [gewissenhaft] | | meticuloso [gewissenhaft] | |
| sorgfältig (a) [Untersuchung] | | meticuloso (a) [Untersuchung] | |
| sorgfältig [Untersuchung] | | meticuloso [Untersuchung] | |
| sorgfältig [Untersuchung] | | cuidadoso [Untersuchung] | |
| sorgfältig [Benehmen] | | meticuloso [Benehmen] | |
| sorgfältig (o) [Aufmerksamkeit] | | de perto (o) [Aufmerksamkeit] | |
| sorgfältig [Aufmerksamkeit] | | de perto [Aufmerksamkeit] | |
| sorgfältig (o) [vorsichtig sein] | | cuidadosamente (o) [vorsichtig sein] | |
| sorgfältig [vorsichtig sein] | | cuidadosamente [vorsichtig sein] | |
| sorgfältig (o) [Aufmerksamkeit] | | cuidadosamente (o) [Aufmerksamkeit] | |
| sorgfältig [Aufmerksamkeit] | | cuidadosamente [Aufmerksamkeit] | |
| sorgfältig (a) [Benehmen] | | preciso (a) [Benehmen] | |
| sorgfältig [Benehmen] | | preciso [Benehmen] | |
| sorgfältig (a) [gewissenhaft] | | atento (a) [gewissenhaft] | |
| sorgfältig [gewissenhaft] | | atento [gewissenhaft] | |
| sorgfältig (adj) [meticulous] | | cuidadoso (adj) [meticulous] | |
| sorgfältig (a) [gewissenhaft] | | cuidadoso (a) [gewissenhaft] | |
| sorgfältig [gewissenhaft] | | cuidadoso [gewissenhaft] | |
| sorgfältig (a) [Untersuchung] | | cuidadoso (a) [Untersuchung] | |