PT DE Traduções de Português Alemão para Streich
Obteve 13 resultados para o termo de pesquisa Streich
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Streich [Benehmen] {m} | travessura {f} [Benehmen] | |||
| Streich (n) [Benehmen] {m} | travessura (n) {f} [Benehmen] | |||
| Streich [Witz] {m} | travessura {f} [Witz] | |||
| Streich (n) [Witz] {m} | travessura (n) {f} [Witz] | |||
| Streich [Benehmen] {m} | diabrura {f} [Benehmen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Streich (n) [Benehmen] {m} | diabrura (n) {f} [Benehmen] | |||
| Streich [Witz] {m} | brincadeira {f} [Witz] | |||
| Streich (n) [Witz] {m} | brincadeira (n) {f} [Witz] | |||
| Streich (n v) [act of striking with a weapon] {m} | pancada (n v) {f} [act of striking with a weapon] | |||
| Streich [Witz] {m} | peça {f} [Witz] | |||
| Streich (n) [Witz] {m} | peça (n) {f} [Witz] | |||
| Streich (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {m} | escapada (n) {f} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] | |||
| Streich (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {m} | escapadela (n) {m} [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de streich | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Abenteuer [Seitensprung] n | Adventurespil | |||
| Unternehmung [Seitensprung] f | Erhvervsliv | |||
| Torheit [Seitensprung] (f | tåbelighed (n) | |||
| Spaß [Scherz] m | sjov | |||
| Unsinn [Scherz] m | vrøvl (adj int n v) | |||
| Dummheit [Scherz] f | Dumhed | |||
| Possen [Scherz] (f/pl | Tårn | |||
| Schabernack [Scherz] m | Practical joke | |||
| Fez [Scherz] m | Fez (proper) | |||
| Klamauk [Ulk] m | ballade | |||
| Spiel [Spaß] n | spil | |||
| Unterhaltung [Spaß] f | underholdning | |||
| Unfug [Spaß] m | Hooligan | |||
| Ulk [Spaß] m | Scherzo | |||
| Neckerei [Spaß] f | Loppa | |||
| Quatsch [Witz] m | Garbage | |||
| Tat [Coup] f | dåd | |||
| Verbrechen [Coup] n | Kriminalitet | |||
| Coup [Schabernack] m | Kollision | |||
| Possenspiel [Jux] | Farce |