PT DE Traduções de Português Alemão para Temperament
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa Temperament
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Temperament (n) [Person] {n} | natureza (n) {f} [Person] | |||
| Temperament {n} | Teoria humoral | |||
| Temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | índole (n) {f} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| Temperament (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {n} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| Temperament (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {n} | temperamento (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| Temperament (n) [Charakter] {n} | temperamento (n) {m} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | temperamento {m} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Schwung] {n} | vivacidade (n) {f} [Schwung] | |||
| Temperament [Schwung] {n} | vivacidade {f} [Schwung] | |||
| Temperament [Schwung] {n} | atividade {f} [Schwung] | |||
| Temperament [Person] {n} | natureza {f} [Person] | |||
| Temperament (n) [Person] {n} | caráter (n) {m} [Person] | |||
| Temperament [Person] {n} | caráter {m} [Person] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | caráter (n) {m} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | caráter {m} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Charakter] {n} | gênio (n) {m} [Charakter] | |||
| Temperament [Charakter] {n} | gênio {m} [Charakter] | |||
| Temperament (n) [Schwung] {n} | atividade (n) {f} [Schwung] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de temperament | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| Einsatz [Leidenschaft] m | aposta {f} | |||
| Energie [Leidenschaft] f | energia {f} | |||
| Liebe [Leidenschaft] f | amor {m} | |||
| Element [Leidenschaft] n | parte {f} | |||
| Interesse [Leidenschaft] n | interesse {m} | |||
| Feuer [Leidenschaft] n | fogo {m} | |||
| Aufmerksamkeit [Leidenschaft] f | atenção {f} | |||
| Engagement [Leidenschaft] n | militância | |||
| Aufwand [Leidenschaft] m (m | gastamento (n) | |||
| Gefühl [Leidenschaft] n | sensação {f} | |||
| Dynamik [Leidenschaft] f | vivacidade {f} | |||
| Intensität [Leidenschaft] f | intensidade {f} | |||
| Zorn [Leidenschaft] m | raiva {f} | |||
| Hitze [Leidenschaft] f | calor {m} | |||
| Begeisterung [Leidenschaft] f | fervor {m} | |||
| Leidenschaft [Leidenschaft] f | paixão {f} | |||
| Fieber [Leidenschaft] n | febre {f} | |||
| Erregung [Leidenschaft] f | excitação {f} | |||
| Passion [Leidenschaft] f | paixão {f} | |||
| Wut [Leidenschaft] f | raiva {f} |