PT DE Traduções de Português Alemão para verlegen
Obteve 36 resultados para o termo de pesquisa verlegen
Ir para Alemão » Português
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| verlegen (v) [ein Buch veröffentlichen] | publicar (v) [ein Buch veröffentlichen] | |||
| verlegen (v) | transferir (v) | |||
| verlegen (v) | perder (v) | |||
| verlegen (v) [allgemein] | perder (v) [allgemein] | |||
| verlegen (o) [lachen] | encabuladamente (o) [lachen] |
| DE | Alemão | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| verlegen [Benehmen] | acanhado [Benehmen] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | acanhado (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [allgemein] | extraviar [allgemein] | |||
| verlegen (v) [allgemein] | extraviar (v) [allgemein] | |||
| verlegen [Gegenstände] | guardar em lugar errado [Gegenstände] | |||
| verlegen (v) [Gegenstände] | guardar em lugar errado (v) [Gegenstände] | |||
| verlegen [lachen] | encabuladamente [lachen] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | desconfortável (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [lachen] | timidamente [lachen] | |||
| verlegen (o) [lachen] | timidamente (o) [lachen] | |||
| verlegen [lachen] | acanhadamente [lachen] | |||
| verlegen (o) [lachen] | acanhadamente (o) [lachen] | |||
| verlegen (n v) [to have recourse out of necessity or frustration] | recorrer (n v) [to have recourse out of necessity or frustration] | |||
| verlegen (adj) [inclined to avoid notice] | recatado (adj) {m} [inclined to avoid notice] | |||
| verlegen (adj v n) [embarrassed] | avergonhado (adj v n) [embarrassed] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | retraído (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | retraído [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | desconfortável [Benehmen] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | inibido (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | inibido [Benehmen] | |||
| verlegen (adj) [inclined to avoid notice] | tímido (adj) [inclined to avoid notice] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | tímido (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | tímido [Benehmen] | |||
| verlegen (adj v n) [embarrassed] | envergonhado (adj v n) [embarrassed] | |||
| verlegen (adj) [embarrassed] | envergonhado (adj) [embarrassed] | |||
| verlegen (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] | envergonhado (adj) [Having a feeling of shameful discomfort] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | envergonhado (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | envergonhado [Benehmen] | |||
| verlegen (a) [Benehmen] | desconcertado (a) [Benehmen] | |||
| verlegen [Benehmen] | desconcertado [Benehmen] | |||
| verlegen [allgemein] | perder [allgemein] |
Traduções de Alemão Português
| DE | Sinónimos de verlegen | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ableiten [wegleiten] | avleda | |||
| pumpen [wegleiten] | pumpa (informal) | |||
| ablenken [wegleiten] | distrahera | |||
| abführen [wegleiten] | verka laxerande | |||
| ablassen [wegleiten] | släppa ut ånga | |||
| umleiten [wegleiten] | omdirigera | |||
| wegführen [wegleiten] | föra bort | |||
| verschieben [hinausschieben] | vänta med | |||
| aussetzen [hinausschieben] | finna fel | |||
| verlangsamen [hinausschieben] (sich | minska hastigheten | |||
| hinauszögern [hinausschieben] | vänta med | |||
| aufschieben [hinausschieben] | vänta med | |||
| hinausziehen [hinausschieben] | förlänga | |||
| hinschleppen [hinausschieben] (sich | hålla i sig | |||
| hintanstellen [hinausschieben] | åsidosätta | |||
| prolongieren [hinausschieben] | förlänga | |||
| vertreiben [des Landes verweisen] | utdela | |||
| ausschließen [des Landes verweisen] | utesluta | |||
| verlagern [des Landes verweisen] | skifta | |||
| ausweisen [des Landes verweisen] | utpeka |