| vollkommen [Quatsch] | | perfeito [Quatsch] | |
| vollkommen (a) [Quatsch] | | perfeito (a) [Quatsch] | |
| vollkommen [absolut] | | perfeito [absolut] | |
| vollkommen (a) [absolut] | | perfeito (a) [absolut] | |
| vollkommen [Grad] | | inteiro [Grad] | |
| vollkommen (a) [Grad] | | inteiro (a) [Grad] | |
| vollkommen [Grad] | | completamente [Grad] | |
| vollkommen (a) [Quatsch] | | absoluto (a) {m} [Quatsch] | |
| vollkommen (adv determiner n) [intensifier] | | tudo (adv determiner n) {m} [intensifier] | |
| vollkommen [Katastrophe] | | implacável [Katastrophe] | |
| vollkommen (a) [Katastrophe] | | implacável (a) [Katastrophe] | |
| vollkommen [Grad] | | profundamente [Grad] | |
| vollkommen (o) [Grad] | | profundamente (o) [Grad] | |
| vollkommen [intensivierendes Wort] | | mero [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen (a) [intensivierendes Wort] | | mero (a) [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen [Grad] | | de cabo a rabo [Grad] | |
| vollkommen (o) [Grad] | | de cabo a rabo (o) [Grad] | |
| vollkommen (adj v) [complete, perfect, absolute] | | consumado (adj v) [complete, perfect, absolute] | |
| vollkommen [intensivierendes Wort] | | puro [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen (a) [Grad] | | completo (a) [Grad] | |
| vollkommen [Katastrophe] | | completo [Katastrophe] | |
| vollkommen (a) [Katastrophe] | | completo (a) [Katastrophe] | |
| vollkommen [Quatsch] | | completo [Quatsch] | |
| vollkommen (a) [Quatsch] | | completo (a) [Quatsch] | |
| vollkommen [absolut] | | completo [absolut] | |
| vollkommen (a) [absolut] | | completo (a) [absolut] | |
| vollkommen [allgemein] | | completo [allgemein] | |
| vollkommen (a) [allgemein] | | completo (a) [allgemein] | |
| vollkommen [Quatsch] | | puro [Quatsch] | |
| vollkommen (a) [Quatsch] | | puro (a) [Quatsch] | |
| vollkommen [Grad] | | completo [Grad] | |
| vollkommen (a) [intensivierendes Wort] | | puro (a) [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen [Grad] | | total {m} [Grad] | |
| vollkommen (a) [Grad] | | total (a) {m} [Grad] | |
| vollkommen [Quatsch] | | total {m} [Quatsch] | |
| vollkommen (a) [Quatsch] | | total (a) {m} [Quatsch] | |
| vollkommen [allgemein] | | total {m} [allgemein] | |
| vollkommen (a) [allgemein] | | total (a) {m} [allgemein] | |
| vollkommen [intensivierendes Wort] | | total {m} [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen (a) [intensivierendes Wort] | | total (a) {m} [intensivierendes Wort] | |
| vollkommen [Quatsch] | | absoluto {m} [Quatsch] | |