PT ES Traduções de Português Espanhol para escárnio
Obteve 18 resultados para o termo de pesquisa escárnio
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| escárnio (n) [comentário] {m} | burla (n) {f} [comentário] | |||
| escárnio (n) [deboche] {m} | burla (n) {f} [deboche] | |||
| escárnio (v n) [contempt, disdain] {m} | desprecio (v n) {m} [contempt, disdain] | |||
| escárnio (v n) [contempt, disdain] {m} | desdén (v n) {m} [contempt, disdain] | |||
| escárnio (n) [comentário] {m} | irrisión (n) {f} [comentário] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| escárnio (n) [deboche] {m} | irrisión (n) {f} [deboche] | |||
| escárnio (n) [comentário] {m} | escarnio (n) {m} [comentário] | |||
| escárnio (v n) [contempt, disdain] {m} | escarnio (v n) {m} [contempt, disdain] | |||
| escárnio (n) [deboche] {m} | escarnio (n) {m} [deboche] | |||
| escárnio (n) [comentário] {m} | mofa (n) {f} [comentário] | |||
| escárnio (n) [deboche] {m} | mofa (n) {f} [deboche] | |||
| escárnio (n) [comentário] {m} | pulla (n) {f} [comentário] |
| PT | Sinónimos de escarnio | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| zombaria [mofa] f | mofa {f} | |||
| deboche [mofa] m | zumba {f} | |||
| troça [mofa] f | irrisión {f} | |||
| mofa [deboche] f | zumba {f} |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| escarnio (v n) [contempt, disdain] {m} | desprezo (v n) {m} [contempt, disdain] | |||
| escarnio (v n) [contempt, disdain] {m} | desdém (v n) {m} [contempt, disdain] | |||
| escarnio (n) [burla] {m} | deboche (n) {m} [burla] | |||
| escarnio (n) [burla] {m} | troça (n) {f} [burla] | |||
| escarnio (n) [burla] {m} | escárnio (n) {m} [burla] | |||
| escarnio (v n) [contempt, disdain] {m} | escárnio (v n) {m} [contempt, disdain] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de escarnio | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| mofa [burla] f | schimpscheut {m} | |||
| desdén [burla] m | verachting {f} | |||
| desprecio [burla] m | verachting {f} | |||
| burla [chasco] f | de | |||
| broma [chasco] f | grapje {n} | |||
| engaño [desprecio] m | inbeelding {f} | |||
| estafa [desprecio] f | zwendel {m} | |||
| desaire [desprecio] | bruuskeren | |||
| humillación [afrenta] f | kleinering {f} | |||
| ofensa [afrenta] f | grove (n) | |||
| insulto [afrenta] m | diss (v n abbr) | |||
| injuria [afrenta] f | grove (n) | |||
| ultraje [afrenta] m | aanslag {m} | |||
| irrisión [mofa] f | bespotting {f} | |||
| caricia [carantoña] f | aaien | |||
| afrenta [vejación] f | krenking {f} | |||
| agravio [vejación] m | verergering (n) | |||
| sarcasmo [vejación] m | sarcasme {n} | |||
| mortificación [vejación] f | verlaging {f} |