Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / M / meter la pata

PT ES Traduções de Português Espanhol para meter la pata

Obteve 3 resultados para o termo de pesquisa meter la pata
Ir para
ES Espanhol PT Português
meter la pata (n v) [to make a mistake, to go wrong] (informal) fazer (n v) [to make a mistake, to go wrong]
meter la pata (n v) [to make a mistake, to go wrong] (informal) foder (n v) [to make a mistake, to go wrong]
meter la pata (n v) [to make a mistake, to go wrong] (informal) meter os pés pelas mãos (n v) [to make a mistake, to go wrong] (n v)

ES PT Traduções para meter

meter (v) [dinero] colocar (v) [dinero]
meter (v) [movimiento] colocar (v) [movimiento]
meter (v) [despreocupado] enfiar (v) [despreocupado]
meter (v) [general] enfiar (v) [general]
meter (v) [poner] enfiar (v) [poner]
meter (v) [movimiento] por (v) [movimiento]
meter (v) [líquido] mergulhar (v) [líquido]
meter (v) [dinero] injetar (v) [dinero]
meter (v) [movimiento] botar (v) [movimiento]
meter (v) [despreocupado] meter (v) [despreocupado]

ES PT Traduções para la

la (o) [pron. pers - compl. directo] nas (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] a (article adv) [article]
la (o) [pron. pers - compl. directo] isso (o) [pron. pers - compl. directo]
la (o) [pron. pers - compl. directo] isto (o) [pron. pers - compl. directo]
la o
la (article adv) [article] o (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] o (o) [artículo definido]
la (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] o (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] o (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] o (article adv) [with a superlative]

ES PT Traduções para pata

pata {f} perna {f}
pata (n) [animales] {f} pata (n) {f} [animales]
pata (n v) [female duck] {f} pata (n v) {f} [female duck]
pata (n v) [part of animal’s body] {f} pata (n v) {f} [part of animal’s body]