Woxikon / Dicionário / Português Espanhol / P / persistente

PT ES Traduções de Português Espanhol para persistente

Obteve 106 resultados para o termo de pesquisa persistente
Ir para Português » Espanhol Espanhol » Português
PT Português ES Espanhol
persistente (a) [contínuo] incesante (a) [contínuo]
persistente (a) [tempo] implacable (a) [tempo]
persistente (a) [esforço] implacable (a) [esforço]
persistente (a) [dor] implacable (a) [dor]
persistente (a) [contínuo] implacable (a) [contínuo]
PT Português ES Espanhol
persistente (a) [comportamento] implacable (a) [comportamento]
persistente (a) [tempo] incesante (a) [tempo]
persistente (a) [esforço] incesante (a) [esforço]
persistente (a) [dor] incesante (a) [dor]
persistente (a) [comportamento] tenaz (a) [comportamento]
persistente (a) [comportamento] incesante (a) [comportamento]
persistente (a) [tempo] constante (a) {f} [tempo]
persistente (a) [esforço] constante (a) {f} [esforço]
persistente (a) [dor] constante (a) {f} [dor]
persistente (a) [contínuo] constante (a) {f} [contínuo]
persistente (a) [comportamento] constante (a) {f} [comportamento]
persistente (a) [tempo] sin parar (a) [tempo]
persistente (a) [tempo] seguidos (a) [tempo]
persistente (a) [contínuo] tenaz (a) [contínuo]
persistente (a) [dor] tenaz (a) [dor]
persistente (a) [esforço] tenaz (a) [esforço]
persistente (a) [mancha] tenaz (a) [mancha]
persistente (a) [tempo] tenaz (a) [tempo]
persistente (a) [tempo] consecutivamente (a) [tempo]
persistente (a) [comportamento] determinado (a) [comportamento]
persistente (a) [mancha] determinado (a) [mancha]
persistente (a) [comportamento] pertinaz (a) [comportamento]
persistente (a) [comportamento] opinionado (a) [comportamento]
persistente (a) [tempo] sucesivamente (a) [tempo]
persistente (a) [comportamento] testarudo (a) {m} [comportamento]
persistente (a) [mancha] testarudo (a) {m} [mancha]
persistente (a) [comportamento] obstinado (a) [comportamento]
persistente (a) [mancha] obstinado (a) [mancha]
persistente (a) [dor] continuado (a) [dor]
persistente (a) [mancha] persistente (a) [mancha]
persistente (a) [esforço] persistente (a) [esforço]
persistente (a) [dúvida] persistente (a) [dúvida]
persistente (a) [dor] persistente (a) [dor]
persistente (a) [contínuo] persistente (a) [contínuo]
persistente (a) [comportamento] persistente (a) [comportamento]
persistente (a) [tempo] continuado (a) [tempo]
persistente (a) [esforço] continuado (a) [esforço]
persistente (a) [tempo] persistente (a) [tempo]
persistente (a) [contínuo] continuado (a) [contínuo]
persistente (a) [comportamento] continuado (a) [comportamento]
persistente (a) [tempo] continuo (a) [tempo]
persistente (a) [esforço] continuo (a) [esforço]
persistente (a) [dúvida] continuo (a) [dúvida]
persistente (a) [dor] continuo (a) [dor]
persistente (a) [contínuo] continuo (a) [contínuo]
persistente (a) [comportamento] continuo (a) [comportamento]
persistente (a) [comportamento] continuamente (a) [comportamento]
persistente (a) [contínuo] continuamente (a) [contínuo]
persistente (a) [dor] continuamente (a) [dor]
persistente (a) [esforço] continuamente (a) [esforço]
persistente (a) [tempo] continuamente (a) [tempo]
persistente (a) [comportamento] ininterrumpidamente (a) [comportamento]
persistente (a) [contínuo] ininterrumpidamente (a) [contínuo]
persistente (a) [dor] ininterrumpidamente (a) [dor]
persistente (a) [esforço] ininterrumpidamente (a) [esforço]
persistente (a) [tempo] ininterrumpidamente (a) [tempo]
persistente (a) [comportamento] sin cesar (a) [comportamento]
persistente (a) [contínuo] sin cesar (a) [contínuo]
persistente (a) [dor] sin cesar (a) [dor]
persistente (a) [esforço] sin cesar (a) [esforço]
persistente (a) [tempo] sin cesar (a) [tempo]
PT Sinónimos de persistente ES Traduções
insistente [teimoso] insistent
constante [teimoso] f Konstante {f}
incessante [teimoso] unbegrenzt
implacável [teimoso] streng
contínuo [teimoso] stetig
perseverante [tenaz] hartnäckig
obstinado [tenaz] obstinat
pertinente [tenaz] treffend
impiedoso [completo] ruchlos
áspero [completo] grob
rigoroso [completo] genau
inexorável [completo] unnachgiebig
cruel [completo] grausam
desalmado [completo] gefühlskalt
frio [completo] m unsensibel
duro [completo] m rau
severo [completo] streng
rígido [completo] rau
exigente [completo] pingelig
uniforme [regular] m Uniform {f}
ES Espanhol PT Português
persistente (a) [continuo] constante (a) {f} [continuo]
persistente (a) [esfuerzo] irremitente (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] insistente (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] insistente (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] insistente (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] insistente (a) [dolor]
persistente (a) [duda] insistente (a) [duda]
persistente (a) [esfuerzo] insistente (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] constante (a) {f} [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] constante (a) {f} [continuidad]
persistente (a) [dolor] irremitente (a) [dolor]
persistente (a) [dolor] constante (a) {f} [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] constante (a) {f} [esfuerzo]
persistente (a) [continuidad] incessante (a) [continuidad]
persistente (a) [comportamiento] perseverante (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] determinado (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] tenaz (a) {f} [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] pertinaz (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] obstinado (a) [comportamiento]
persistente (a) [comportamiento] voluntarioso (a) [comportamiento]
persistente (a) [esfuerzo] persistente (a) [esfuerzo]
persistente (a) [continuidad] contínuo (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] contínuo (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] contínuo (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] contínuo (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] persistente (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] persistente (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] persistente (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] persistente (a) [dolor]
persistente (a) [duda] persistente (a) [duda]
persistente (a) [comportamiento] contínuo (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] permanente (a) {m} [continuidad]
persistente (a) [comportamiento] ininterrupto (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] ininterrupto (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] ininterrupto (a) [continuo]
persistente (a) [dolor] ininterrupto (a) [dolor]
persistente (a) [esfuerzo] ininterrupto (a) [esfuerzo]
persistente (a) [comportamiento] irremitente (a) [comportamiento]
persistente (a) [continuidad] irremitente (a) [continuidad]
persistente (a) [continuo] irremitente (a) [continuo]

Traduções de Espanhol Português

ES Sinónimos de persistente PT Traduções
durable [resistente] durável
estable [resistente] estável
firme [resistente] adamantino
permanente [resistente] f permanente {m}
duradero [resistente] durável
reincidente [obstinado] f criminosa reincidente {f}
impenitente [obstinado] sem remorsos
inmutable [invariable] invariável
intacto [invariable] virginal (n adj)
indeleble [invariable] indelével
imborrable [invariable] inesquecível
inalterable [invariable] invariável
tenaz [infatigable] porfiado
vigoroso [infatigable] vigoroso
recio [infatigable] robusto
incansable [infatigable] incansável
impertérrito [impenitente] frio {m}
insensible [impenitente] insensível
pecador [impenitente] m pecadora {f}
impío [impenitente] herege {m}