PT ES Traduções de Português Espanhol para rapidez
Obteve 15 resultados para o termo de pesquisa rapidez
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| rapidez (n) [velocidade] {f} | prisa (n) {f} [velocidade] | |||
| rapidez (n) [tempo] {f} | brevedad (n) {f} [tempo] | |||
| rapidez (n v) [rapidity] {f} | velocidad (n v) {f} [rapidity] | |||
| rapidez (n) [velocidade] {f} | velocidad (n) {f} [velocidade] | |||
| rapidez (n v) [rapidity] {f} | rapidez (n v) {f} [rapidity] |
| PT | Português | ES | Espanhol | |
|---|---|---|---|---|
| rapidez (n) [velocidade] {f} | rapidez (n) {f} [velocidade] | |||
| rapidez (n) [velocidade] {f} | celeridad (n) {f} [velocidade] | |||
| rapidez (n) [geral] {f} | carácter repentino (n) {m} [geral] | |||
| rapidez (n) [geral] {f} | carácter imprevisto (n) {m} [geral] |
| PT | Sinónimos de rapidez | ES | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| ligeireza [velocidade] f | celerity | |||
| celeridade [velocidade] f | celerity | |||
| velocidade [leveza] f | gear | |||
| galope [pressa] m | gallop | |||
| prontidão [pressa] f | timeliness | |||
| aceleração [pressa] f | acceleration | |||
| desenvoltura [destreza] f | litheness | |||
| presteza [destreza] f | eager willingness | |||
| agilidade [destreza] f | agility |
| ES | Espanhol | PT | Português | |
|---|---|---|---|---|
| rapidez (n v) [rapidity] {f} | velocidade (n v) {f} [rapidity] | |||
| rapidez (n) [velocidad] {f} | velocidade (n) {f} [velocidad] | |||
| rapidez (n v) [rapidity] {f} | rapidez (n v) {f} [rapidity] | |||
| rapidez (n) [velocidad] {f} | rapidez (n) {f} [velocidad] | |||
| rapidez (n) [velocidad] {f} | ligeireza (n) {f} [velocidad] | |||
| rapidez (n) [velocidad] {f} | celeridade (n) {f} [velocidad] |
Traduções de Espanhol Português
| ES | Sinónimos de rapidez | PT | Traduções | |
|---|---|---|---|---|
| prontitud [aceleramiento] f | monterheid {f} | |||
| celeridad [aceleramiento] f | vlugheid {f} | |||
| incremento [aceleramiento] m | vermeerderen | |||
| aceleración [aceleramiento] f | acceleratie | |||
| presteza [ligereza] f | vlugheid {f} | |||
| velocidad [ligereza] f | overbrenging {f} | |||
| diligencia [ligereza] f | vasthoudendheid | |||
| dinamismo [ligereza] m | dynamiek {f} | |||
| agilidad [ligereza] f | wendbaarheid | |||
| penetración [perspicacia] f | doordringing {f} | |||
| ingenio [perspicacia] m | gevatheid {f} | |||
| sagacidad [perspicacia] f | sagaciteit (n) | |||
| vivacidad [perspicacia] f | dartelheid {f} | |||
| agudeza [perspicacia] f | scherpte {f} | |||
| disposición [animación] f | beschikking {f} | |||
| alegría [animación] f | vrolijkheid {f} | |||
| alacridad [animación] | vlugheid {f} | |||
| apremio [urgencia] m | behoefte {f} | |||
| prisa [urgencia] f | haastigheid {f} | |||
| urgencia [precipitación] f | nood {m} |